Resultado de búsqueda
You may be offline or with limited connectivity. ... ...
Con este título y también con el de Noche de Reyes se ha traducido tradicionalmente la obra Twelfth Night or What You Will (La duodécima noche o Lo que queráis). Esta comedia en cinco actos y en verso y prosa fue escrita hacia los años 1599-1600, representada quizá la noche de Epifanía del 1600 y publicada en el infolio de 1623.
El amor. “Noche de Reyes” ofrece una perspectiva panorámica del amor en todas sus formas. Shakespeare presenta un vibrante tapiz de la naturaleza multidimensional del amor, desde los amores fluctuantes de Orsino hasta el silencioso anhelo de Viola, los apasionados deseos de Olivia e incluso las hazañas amorosas de los personajes ...
Si el amor se alimenta de música, seguid tocando; dádmela en exceso, que, saciándome, repugne al apetito y muera. ¡Repetid la melodía! Tenía una cadencia…. Acarició mis oídos como el dulce son. que, alentando sobre un lecho de violetas, roba y regala perfume. ¡Ya es bastante!
El documento describe las tradiciones de la noche de Reyes en la tierra natal del autor en Cumaná, Venezuela. Antes, los niños ponían sus zapatos en la ventana para que los Reyes Magos los llenaran de regalos. El autor recuerda haber hecho esto de niño y la emoción de encontrar sus zapatos llenos a la mañana siguiente. En su último recuerdo de esta tradición, solo encontró sus zapatos ...
En Noche de reyes hay una historia cómica, desde luego, pero además hay múltiples juegos de palabras, de identidades, hay parodias de otros discursos (e.g. la manera de hablar de los intelectuales) e incluso alusiones a la obra misma que se está representando. No se limita a la repetición ad nauseam de un solo recurso
