Resultado de búsqueda
La primera, en busca de, es la de mayor uso y, por lo tanto, la que más asentada está. Sin embargo, y puesto que busca y búsqueda son sinónimas, se consideran igualmente apropiadas locuciones como en busca/búsqueda de, a la busca/búsqueda de, a la busca/búsqueda y captura de, como señala el Diccionario panhispánico de dudas.
- FundéuRAE
en busca de / en búsqueda de. Quisiera saber si ambas...
- Consúltanos
05/07/2016 en busca de / en búsqueda de. Quisiera saber si...
- FundéuRAE
4 de ago. de 2009 · Sustantivo femenino que significa ‘búsqueda’: «La busca serena, apacible y en ocasiones lúdica de la verdad» (Marías España [Esp. 1985]). Su uso es más frecuente en locuciones: en busca de, a la busca de, a la busca y captura de. También se emplea en la locución nominal orden de busca y captura.
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “en busca de” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.
1. Sustantivo femenino que significa 'búsqueda': «La busca serena, apacible y en ocasiones lúdica de la verdad» (Marías España [Esp. 1985]). Su uso es más frecuente en locuciones: en busca de, a la busca de, a la busca y captura de. También se emplea en la locución nominal orden de busca y captura.
Translate En busca de. See authoritative translations of En busca de in English with example sentences and audio pronunciations.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024: Principal Translations. Spanish. English. en busca de loc prep. (expresa finalidad) in search of expr. Emiliano emigró a Costa Rica en busca de empleo. Emiliano emigrated to Costa Rica in search of work.
1 En busca de … Tratando de encontrar o de conseguir alguna cosa: en busca de datos, en busca de empleo, en busca del delincuente, en busca de una mujer, en busca de las piezas perdidas, en busca de fósiles. 2 A la busca de … (Rural) Tras el rastro de un animal para cazarlo: A la busca del jabalí.
