Resultado de búsqueda
15 de sept. de 2023 · L’expression « être sur la sellette » a d’abord été utilisée pour désigner un accusé qui allait être interrogé longuement. Aujourd’hui, une personne est sur la sellette lorsqu’elle est exposée à la critique ou au jugement d’autrui. Soupçonnée et même accusée, elle fait l’objet de critiques sévères et ...
7 de mar. de 2024 · « Être sur la sellette: Pour monter sur ses grands chevaux, il faut une grande selle. Pour monter sur ses petits chevaux, il faut une petite selle. Être sur la sellette sous-entend donc que l'on monte sur son poney, donc qu'on n'est pas très énervé.
Traducción de "être sur la sellette" en español. Verbo. estar en el punto de mira. estar agobiado con preguntas. Les narcos parlaient toujours de loyauté, à moins d'être sur la sellette. [Steve] Los narcos siempre hablan de lealtad hasta que su propia vida está en juego. Je sais que vous avez l'impression d'être sur la sellette.
Traducción de "sur la sellette" en español. Adverbio. en el banquillo. en el candelero. en el asiento caliente. en la silla caliente. Mostrar más. La gendarmerie sera sur la sellette. La Gendarmería va a estar en el banquillo. La liberté d'expression sur la sellette. La libre expresión, en el banquillo.
11 de may. de 2020 · Être sur la sellette signifie : être exposé à la critique, être dans une position délicate, risquer sa position, risquer son poste. On peut dire aussi : « mettre quelqu’un » ou « être mis » sur la sellette.
être sur la sellette - traduction français-anglais. Forums pour discuter de être sur la sellette, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
10 de feb. de 2018 · Soupçonnée, critiquée et peut-être même accusée, la personne «mise sur la sellette» n'a d'autre choix que de rendre des comptes et se justifier devant le plus acerbe des juges. Mais d'où vient...
