2005
Resultado de búsqueda
pecado, Pecado, pecado son las principales traducciones de "peccatum" a español. Ejemplo de frase traducida: Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. ↔ El que de vosotros esté sin pecado, arroje contra ella la piedra el primero. peccatum noun neuter gramática. + Añadir traducción.
Traducción de "pecado" en latín. peccatum, Peccatum, paccatum son las principales traducciones de "pecado" a latín. Ejemplo de frase traducida: El que de vosotros esté sin pecado, arroje contra ella la piedra el primero. ↔ Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. pecado verb noun masculine gramática.
El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.. La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).
- Pecado - Diccionario Español
- Pecado - Hispano-Americano de La Mision
- Pecado - Douglas Tenney
- Pecado - Diccionario Bíblico Sencillo
- Pecado - Diccionario Alfonso Lockward
- Pecado - Diccionario de Jerusalen
- Pecado - Diccionario Mundo Hispano
- Pecado - Diccionario Pastoral
- Pecado - Diccionario Biblico Torres Amat
- Pecado - Dicionario Biblico Adventista
(Del lat. peccatum). 1. m. Transgresión voluntaria de preceptos religiosos. 2. m. Cosa que se aparta de lo recto y justo, o que falta a lo que es debido. 3. m. Exceso o defecto en cualquier línea. 4. m. Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose pecado en pasar de este número. 5. m. coloq. diablo ( p...
El pecado en el ser humano es una consecuencia de su inevitable pero innecesaria renuencia a confesar o reconocer su dependencia de Dios; a aceptar su finitud, como criatura de Dios; y a admitir su inseguridad aparte de Dios. Esta renuencia lo enreda en un circulo vicioso, que termina por acentuar o dar mayor fuerza a la inseguridad de la que quier...
(heb., hatta’the, errar, ’awon, iniquidad, maldad, culpa, pesha’, rebelión, transgresión, ra’, maldad, lo malo; gr. adikia, injusticia, iniquidad, maldad, hamartia, pecado, falta, hamartema, pecado, parabasis, transgresión, infracción, rebelión, contravención, paraptoma, ofensa, delito, pecado, falta, yerro, ponería, malicia, maldad). Los autores b...
tip, DOCT ver, CAÍDA, ESPÍRITU SANTO, JUSTIFICACIÓN, MAL, SANTIFICACIÓN vet, Son diversos los términos usados en el AT y en el NT para significar «pecado», «iniquidad», «maldad», etc., con varios matices de significado. (a) Es importante tener en cuenta la definición bíblica de pecado: en gr.: «anomia», desorden en el sentido de rechazo del princip...
El AT utiliza varias palabras que se traducen como p. Entre ellas están los términos het y hatta’a (pecado, pecador), que tienen el sentido de fallar, de algo que no logra su meta. Se entiende mejor el significado al leer en (Génesis 20:9) «Después llamó Abimelec a Abraham, y le dijo: ¿Qué nos has hecho? ¿En qué pequé yo contra ti, que has atraído ...
(I) El CONCEPTO de p. ocupó lugar importante en la vida intelectual de Israel. Ya en los comienzos mismos de la Torá se halla el relato del pecado original (Génesis 3), y la historia del pueblo escogido es verdaderamente la historia de su continuo caer y levantarse, de su apartarse de Yahvéh y convertirse a Él. Es verdad que la escuela de las relig...
(heb., hatta’the, errar, ’awon, iniquidad, maldad, culpa, pesha’, rebelión, transgresión, ra’, maldad, lo malo; gr. adikia, injusticia, iniquidad, maldad, hamartia, pecado, falta, hamartema, pecado, parabasis, transgresión, infracción, rebelión, contravención, paraptoma, ofensa, delito, pecado, falta, yerro, ponería, malicia, maldad). Los autores b...
Es la ruptura voluntaria de la comunión con Dios; la Biblia designa de múltiples maneras esta ruptura rebelión, iniquidad, injusticia, transgresión, desobediencia, culpa, ofensa, deuda, delito, etc. La Biblia se hace eco de una serie de pecados-tipo: el de la primera pareja humana (Génesis 3:3-17), el de Caín (Génesis 4:8-15), el de la generación d...
Con muchos términos se designa el mal que en el hombre indica una falla en su naturaleza, en sus acciones o en sus propósitos. Los términos están tomados de las relaciones humanas injusticia, iniquidad, rebelión, traición, deuda. La Biblia presenta la revelación de Dios como una constante invitación al bien. Por eso el pecado se presenta casi en ca...
Pecado (heb. generalmente jattâ'th, jattâ'âh, etc. [del verbo jâtâ', 'errar el blanco', 'no alcanzar algo', 'obrar mal', 'ofender', 'ser culpable', 'pecar'], 'falta', 'pecado'; pesha; gr. principalmente hamartía, 'errar el blanco', 'pecar'). Cualquier desviación de la voluntad revelada de Dios: ya sea no hacer lo que él ha ordenado definidamente, o...
Peccatum en español: Aquí verá que significa peccatum en español. Aquí está la traducción de la palabra peccatum del latín al español. También puede escuchar la pronunciación de audio para aprender cómo pronunciar peccatum en español y cómo leerlo.
3 de may. de 2024 · Noun [ edit] peccātum n (genitive peccātī); second declension. sin, error, fault. Synonyms: dēlictum, scelus, vitium, noxa, crīmen, culpa, error, dēlinquentia, facinus, malum, iniūria, maleficium. Antonyms: bonum, rēctum, virtūs.
Find peccare (Verb) in the Latin Online Dictionary with English meanings, all fabulous forms & inflections and a conjugation table: pecco, peccas, peccat, peccamus, peccatis, peccant
