Resultado de búsqueda
Significado de it's not rocket science en inglés. it's not rocket science. idiom. Add to word list. humorous. used to say that you do not think that something is very difficult to do or to understand: My coach always said, "Basketball is not rocket science. It's about putting the ball in the basket ." Comparar. it's not brain surgery humorous.
- Simplificado
Utilizando uno de nuestros 22 diccionarios bilingües,...
- IT'S NOT ROCKET SCIENCE en español
used to say that you do not think that something is very...
- Simplificado
used to say that you do not think that something is very difficult to do or to understand: My coach always said, "Basketball is not rocket science. It's about putting the ball in the basket ." Compare. it's not brain surgery humorous.
used to say that you do not think that something is very difficult to do or to understand. no hay que ser un genio para entenderlo. My coach always said, "Basketball is not rocket science. It's about putting the ball in the basket ." Mi entrenador siempre decía: "En el baloncesto no hace falta ser un genio.
Puedes usar "It's Not Rocket Science" para enfatizar que algo no es difícil o complicado. A menudo se usa de una manera alegre o humorística para tranquilizar a alguien o para expresar simplicidad. Por ejemplo, si un amigo está preocupado por arreglar un auto, podrías decirle: "No te preocupes, no es ciencia espacial".
11 de oct. de 2015 · ¿Qué expresión tenemos en casellano para referirnos a la expresión inglesa "it's not rocket science"? En mi dialecto castellano de España se me ocurren algunas: No hay que ser una lumbrera
- Yo utilizaría alguna cosa como una traducción indirecta No puede ser imposible Si se quiere buscar más impacto, utilizaría alguna disciplina que en...
- Se podría usar No es nada del otro mundo https://forum.wordreference.com/threads/no-es-nada-del-otro-mundo.602477/
- No hay que ser un lumbreras. No hay que ser un genio. Eso está tirado. Eso está chupado. Eso es pan comido. Coser y cantar. No me suena ninguna más...
- Otra posibilidad podría ser No se trata de poner un cohete en la Luna (o en Marte) Por ejemplo Es simplemente una migración de la base de datos. No...
- Como añadido a las respuestas anteriores, una que usamos mucho en mi entorno es "aquí no hacemos relojes", dando a entender que algo no es especial...
- Literalmente, es "eso no es ciencia/tecnología aeroespacial", que alguna vez he oído, pero hace años. Ahora diríamos algo como "eso no es/son nueva...
What's the origin of the phrase 'It's not rocket science'? It is probably no surprise to hear that this phrase is American in origin. Of the English-speaking countries, America was the first to adopt a sustained programme for the development of rocket science.
it's not rocket science - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions
