Resultado de búsqueda
Locution verbale - français. jeter un coup d’œil \ʒə.te œ̃ ku d‿œj\ ou \ʒə.te.ʁ‿œ̃ ku d‿œj\ (se conjugue → voir la conjugaison de jeter ) (Figuré) Regarder rapidement. Jetant un coup d’œil sur la pendule de la cheminée […], j’eus le plaisir de voir que j’avais encore vingt minutes à moi. — (Edgar Poe, L ...
jeter un coup d’oeil. – French–English dictionary. jeter un coup d’oeil. verb. glance [verb] to look very quickly. He glanced at the book. He glanced over the accounts. glimpse [verb] to get a brief look at. She managed to glimpse the man’s face as he drove past.
jeter un coup d'œil à [qch] loc v (regarder sans insister) (informal) echarle un vistazo a, echarle un ojo a loc verb + prep (informal) ver por encima, mirar por encima vtr + loc adv : ojear⇒ vtr : Nous marchons sur le trottoir en jetant un coup d'œil aux vitrines des magasins.
Conjugar este verbo. jeter un coup d'œil. Traducción de "jeter un coup d'œil" en español. Verbo. echar un vistazo mirar dar un vistazo echar una mirada echar una ojeada. Mostrar más. Eh bien, peut-être pourrais-je jeter un coup d'œil maintenant. Bueno, quizás pueda echar un vistazo ahora. Laissez-moi y jeter un coup d'œil.
jeter un coup d'œil à [qch] loc v (regarder sans insister) glance at [sth] vi + prep : cast a glance at [sth], cast glances at [sth] v expr : Nous marchons sur le trottoir en jetant un coup d'œil aux vitrines des magasins. We are walking along the pavement, glancing at the shop windows. jeter un froid loc v (rendre l'ambiance désagréable ...
d’un (seul) coup d’œil – at a glance, with a single glance. jeter un coup d’œil sur une page / au journal – to skim a page / the newspaper. remarquer une chose du / au premier coup d’œil – to notice something with a single glance. valoir le coup d’œil – to be worth a look.
Principales traductions. Français. Anglais. jeter un coup d'œil à [qch] loc v. (regarder sans insister) glance at [sth] vi + prep. cast a glance at [sth], cast glances at [sth] v expr. Nous marchons sur le trottoir en jetant un coup d'œil aux vitrines des magasins.
