Resultado de búsqueda
7 de jul. de 2016 · Bertolt Brecht, 80 poemas y canciones, traducción de Jorge Hacker, Adriana Hidalgo, 2016, 200 págs. 7 Jul, 2016. La escritura de poesía acompañó la trayectoria de Brecht como dramaturgo, teórico y hacedor teatral desde sus comienzos hasta el final.
80 POEMAS Y CANCIONES Bertolt Brecht | Adriana Hidalgo. Edición bilingüe. Selección y traducción de Jorge Hacker. Posiblemente la verdad desnuda de lo que Brecht pensaba y sentía se encuentre en sus poemas.
- Coral del Gran Baal
- Contra la seducción
- Gran coral de alabanza
- Balada del pobre Bertolt Brecha
- Sobre una muchacha ahogada
- Recuerdo de María A.
- Trepar a los árboles
- 2. De 1926 a 1933Las muletas
- Carbón para Mike
- Demolición del barco «Oskawa» por su tripulación
- Esto me enseñaron
- Canción de Jenny la de los piratas
- Balada del no y del sí
- Romance final de La ópera de cuatro cuartos
- Canción del autor dramático (Fragmento)
- Canción de los bateleros del arroz
- Canción del comerciante
- De todos los objetos
- Loa de la duda
- Canción de la rueda hidráulica
- Alemania
- O todos o ninguno
- 3. Poesías escritas durante el exilio (1933-1947)
- El ciruelo
- Parábola de Buda sobre la casa en llamas
- Preguntas de un obrero ante un libro
- Leyenda sobre el origen del libro «Tao-Te-King», dictado por Lao-tse en el camino de la emigración
- los hombres futuros
- Canción alemana
- Canción de una madre alemana
- Catón de guerra alemán
- En tiempos de la extrema persecución
- Meditaciones sobre la duración del exilio
- Perseguido por buenas razones
- Sobre la denominación de emigrantes
- Malos tiempos para la lírica
- Primavera de 1938
- Visita a los poetas desterrados
- La literatura será sometida a investigación
- La cruzada de los niños
- Canción de San jamás
- El ladrón de cerezas
- Lectura del periódico mientras hierve el té
- Generaciones marcadas
- ¿Qué recibió la mujer del soldado?
- Pregón de Madre Coraje
- Canto de la fraternización
- Del maestro que amaba la guerra
- Regar el jardín
- Canción de la buena gente
- El chopo de la Karlplatz
- El humo
- Remar, conversaciones
- La lista de lo necesario
- El jardín
- A una raíz de té china en forma de león
- El cambio de rueda
- Satisfacciones
Cuando Baal crecía en el albo seno de su madre, ya era el cielo tan lívido, tan sereno y tan grande, tan joven y desnudo, tan raro y singular como lo amó Baal cuando nació Baal. el cielo seguía siendo alegría y tristeza aunque Baal durmiera feliz y no lo viera, aunque ebrio Baal, violeta era de noche, aunque piadoso al alba, era de albaricoque. Ent...
No os dejéis seducir: no hay retorno alguno. El día está a las puertas, hay ya viento nocturno: no vendrá otra mañana. No os dejéis engañar Con que la vida es poco. Bebedla a grandes tragos porque no os bastará cuando hayáis de perderla. No os dejéis consolar. Vuestro tiempo no es mucho. El lodo, a los podridos. La vida es lo más grande: perderla e...
1 ¡Alabad la noche, las tinieblas que os rodean! Venid todos juntos, levantad al cielo los ojos ahora que, el día ha acabado. 2 ¡Alabad la hierba, los animales que con vosotros viven y mueren! Pensad que el animal y la hierba viven también y han de morir también con vosotros. 3 ¡Alabad el árbol que desde la carroña sube jubiloso hacia el cielo! Ala...
Yo, Bertolt Brecht, vengo de la Selva negra. Mi madre me llevó a las ciudades estando aún en su vientre. El frío de los bosques en mí lo llevaré hasta que muera. Me siento como en casa en la ciudad de asfalto. Desde el principio me han provisto de todos los sacramentos de muerte: periódicos, tabaco, aguardiente. En resumen, soy desconfiado y perezo...
Sin hundirse, la ahogada descendía por los arroyos y los grandes ríos, y el cielo de ópalo resplandecía como si acariciara su cadáver. Las algas se enredaban en el cuerpo y aumentaba su peso lentamente. Le rozaban las piernas fríos peces. Todo frenaba su último viaje. El cielo, anocheciendo, era de humo, y a la noche hubo estrellas vacilantes. Pero...
Fue un día del azul septiembre cuando, bajo la sombra de un ciruelo joven, tuve a mi pálido amor entre los brazos, como se tiene a un sueño calmo y dulce. Y en el hermoso cielo de verano, sobre nosotros, contemplé una nube. Era una nube altísima, muy blanca. Cuando volví a mirarla, ya no estaba. Pasaron, desde entonces, muchas lunas navegando despa...
Cuando salgáis de vuestra agua, ya a la tarde -porque debéis estar desnudos, con la piel suave-, subid también a vuestros grandes árboles junto a la brisa. El cielo debe estar mortecino. Buscad árboles grandes, que a la noche mezan sus copas negra y blandamente. Y entre sus hojas aguardad la noche, rodeada de fantasmas y murciélagos la frente. Las ...
Durante siete años no pude dar un paso. Cuando fui al gran médico, me preguntó: «¿Por qué llevas muletas?» Y yo le dije: «Porque estoy tullido». «No es extráño», me dijo. «Prueba a caminar. Son esos trastos los que te impiden andar. ¡Anda, atrévete, arrástrate a cuatro patas!» Riendo como un monstruo, me quitó mis hermosas muletas, las rompió en mi...
Me han contado que en Ohio, a comienzos del siglo, vivía en Bidwell una mujer, Mary McCoy, viuda de un guardavía llamado Mike McCoy, en plena miseria. Pero cada noche, desde los trenes ensordecedores de la Wheeling Railroad, los guardafrenos arrojaban un trozo de carbón por encima de la tapia del huerto de patatas gritando al pasar con voz ronca: «...
comienzos de 1922 me embarqué en el «Oskawa», un vapor de seis mil toneladas, construido cuatro años antes con un costo de dos millones de dólares ponla United States Shipping Board. En Hamburgo tomamos un flete de champán y licores con destino a Río. Como la paga era escasa, sentimos la necesidad de ahogar en alcohol nuestras penas. Así, varias ca...
Sepárate de tus compañeros en la estación. Vete de mañana a la ciudad con la chaqueta abrochada, búscate un alojamiento, y cuando llame a él tu compañero, no le abras. ¡ Oh, no le abras la puerta! Al contrario, borra todas las huellas. Si encuentras a tus padres en la ciudad de Hamburgo, o donde sea, pasa a su lado como un extraño, dobla la esquina...
Señores: hoy me ven fregar vasos y soy yo quien les hace la cama. Gracias les doy si me dan propina, andrajosa dé hotel andrajoso. Pero ustedes no saben con quién hablan. Una tarde en el puerto habrá gritos se dirán: «¿Qué gritos son ésos?» Me verán sonreír mientras friego se dirán: «¿Por qué se sonríe?» un barco con ocho velas con cincuenta cañone...
Pensaba, una vez, cuando era inocente – lo he sido lo mismo que tú-: «Acaso un hombre me venga a buscar.» ¡Cuidado con perder el juicio entonces! si tiene dinero, es bien educado, a diario lleva camisa limpia, si sabe a una señora tratar, le diré entonces: «No.» Con la cabeza alta sentido común. Brillará la luna en la noche, zarpará la barca de la ...
Y aquí, para acabar bien, todo junto está en el saco. Si hay dinero, no hay problema: el final no es nunca malo. Que pesca en río revuelto dice Fulano a Zutano. Pero, al fin, los dos se comen el pan del pobre, abrazados. Pues unos están en sombra, y otros bien iluminados. Se ve a los que da la luz, pero a los otros, ni caso. (1929) Canción de los p...
Soy un autor dramático. Muestro lo que he visto. Y he visto mercados de hombres donde se comercia con el hombre. Esto es lo que yo, autor dramático, muestro. Cómo se reúnen en habitaciones para hacer planes a base de porras de goma o de dinero, cómo están en la calle y esperan, cómo unos a otros se preparan trampas llenos de esperanza, cómo se cita...
Río arriba, en la ciudad, nos espera un puñado de arroz, pero pesa la barca que debe subir y el agua corre río abajo. Nunca llegaremos arriba. Tirad más aprisa, las bocas esperan ya la comida. Todos a una. No tropieces con tu compañero. La noche viene pronto. En nuestro cuarto ni la sombra de un perro podría dormir, pero cuesta un puñado de arroz. ...
Río abajo hay arroz, río arriba la gente necesita el arroz. Si lo guardamos en los silos, más caro les saldrá luego el arroz. Los que arrastran las barcas recibirán aún menos. Y tanto más barato será para mí. Pero ¿qué es el arroz realmente? ¡Yo qué sé lo que es el arroz! ¡Yo qué sé quién lo sabrá! Yo no sé lo que es el arroz. No sé más que su prec...
De todos los objetos, los que más amo son los usados. Las vasijas de cobre con abolladuras y bordes aplastados, los cuchillos y tenedores cuyos mangos de madera han sido cogidos por-muchas manos. Éstas son las formas que me parecen más nobles. Esas losas en torno a viejas casas, desgastadas de haber sido pisadas tantas veces, esas losas entre las q...
Loada sea la duda! Os aconsejo que saludéis serenamente y con respeto a aquel que pesa vuestra palabra como una moneda falsa. Quisiera que fueseis avisados y no dierais vuestra palabra demasiado confiadamente. Leed la historia. Ved ejércitos invencibles en fuga enloquecida. Por todas partes se derrumban fortalezas indestructibles, de aquella Armada...
Los poemas épicos nos dan noticia de los grandes de este mundo: suben como astros, como astros caen. Resulta consolador y conviene saberlo. Pero para nosotros, los que tenemos que alimentarlos, siempre ha sido, ay, más' o menos igual. Suben y bajan, pero ¿a costa de quién? Sigue la rueda girando. Lo que hoy está arriba no seguirá siempre arriba. Ma...
Hablen otros de su vergüenza. Yo hablo de la mía. ¡Oh Alemania, pálida madre! Entre los pueblos te sientas cubierta de lodo. Entre los pueblos marcados por la infamia tú sobresales. El más pobre de tus hijos yace muerto. Cuando mayor era su hambre tus otros hijos alzaron la mano contra él. Todos lo saben. Con sus manos alzadas, alzadas contra el he...
Esclavo, ¿quién te liberará? Los que están en la sima más honda te verán, compañero, tus gritos oirán. Los esclavos te liberarán. todos o ninguno. O todo o nada. Uno sólo no puede salvarse. los fusiles o las cadenas. todos o ninguno. O todo o nada. Hambriento, ¿quién te alimentará? Si tú quieres pan, ven con nosotros, los que no lo tenemos. Déjanos...
En los tiempos sombríos ¿se cantará también? También se cantará sobre los tiempos sombríos.
Hay en el patio un ciruelo que no se encuentra menor. Para que nadie le pise tiene reja alrededor. Aunque no puede crecer, él sueña con ser mayor. Pero nunca podrá serlo teniendo tan poco sol. Duda si será un ciruelo porque ciruelas no da. Mas se conoce en la hoja que es ciruelo de verdad.
Gautama, el Buda, enseñaba la doctrina de la Rueda de los Deseos, a la que estamos sujetos, y nos aconsejaba liberarnos de todos los deseos para así, ya sin pasiones, hundirnos en la Nada, a la que llamaba Nirvana. Un día sus discípulos le preguntaron: «¿Cómo es esa Nada, Maestro? Todos quisiéramos liberarnos de nuestros apetitos, según aconsejas, ...
Tebas, la de las Siete Puertas, ¿quién la construyó? En los libros figuran los nombres de los reyes. ¿Arrastraron los reyes los grandes bloques de piedra? Y Babilonia, destruida tantas veces, ¿quién la volvió a construir otras tantas? ¿En qué casas de la dorada Lima vivían los obreros que la construyeron? La noche en que fue terminada la Muralla ch...
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
La primera mirada por la ventana al despertarse el viejo libro vuelto a encontrar rostros entusiasmados nieve, el cambio de las estaciones el periódico el perro la dialéctica ducharse, nadar música antigua zapatos cómodos comprender música nueva escribir, plantar viajar cantar ser amable
¡Hola a todos! Bienvenidos a mi blog «Poemas para Copiar». Hoy quiero compartir con ustedes una selección de poemas y canciones del reconocido autor Bertolt Brecht. Ya seas un amante de la poesía o simplemente alguien en busca de inspiración, estoy seguro de que encontrarás algo que te emocione en esta lista. ¡Comencemos!
80 poemas y canciones. Bertolt Brecht. Editorial: Adriana Hidalgo. Año publicación: 2011. Temas: Poesía. Resumen y sinopsis de 80 poemas y canciones de Bertolt Brecht. " Brecht es un fenómeno difícil. Rechaza utilizar libremente su talento de escritor.
Sinopsis de 80 POEMAS Y CANCIONES. "Brecht es un fenómeno difícil. Rechaza utilizar libremente su talento de escritor. Y quizá no haya un solo reproche contra su actuación literaria -plagiario, perturbador, saboteador- que no reclame títulos de gloria para su eficacia no literaria como educador, pensador, organizador, político, director ...
Bajo el título de "Poemas y canciones", esta antología recoge las mejores piezas de la actividad poética de Bertolt Brecht (1898-1956) incluidas en su producción teatral y narrativa, o publicadas como tales en libros o revistas. Empezar a leer. Formato de libros Elige formato.
