Resultado de búsqueda
Sic es una palabra latina que puede traducirse como “así”. Su uso en nuestra lengua está vinculado a la expresión sic erat scriptum, que quiere decir “así fue escrito”. De este modo, sic se emplea como adverbio en los escritos para aclarar que una frase o palabra mencionada es textual.
6 de feb. de 2021 · La expresión sic la utilizamos cuando queremos enfatizar que la expresión citada es literal, es decir, que el error no lo hemos cometido nosotros, sin la persona o fuente a la que hemos citado.
sic. Del lat. sic 'así'. 1. adv. U. en impresos y manuscritos españoles, por lo general entre paréntesis, para dar a entender que una palabra o frase empleada en ellos, y que pudiera parecer inexacta, es textual.
La palabra sic (en latín: sic, lit. 'así') es un adverbio latino que se utiliza para indicar que se cita, tal cual, un término o una frase cuyo significado puede resultar extraño o sorprendente para el lector, ya sea por su propio contenido o porque el autor del texto ha observado un error, pero lo ha transcrito literalmente para ...
Sic es un adverbio del latín que significa, literalmente, ‘así’. En nuestro idioma, es usado generalmente entre paréntesis o corchetes con la finalidad de indicar al lector que la palabra o frase que antecede, y que puede parecer incorrecta, imprecisa o errónea, está siendo plasmada textualmente, respetando íntegramente la fuente ...
Se usa entre paréntesis, en las transcripciones de textos o documentos, para indicar que cierta palabra o expresión que puede parecer equivocada está así en el original: “Tecolota (sic) qué haces ahí/sentada en esa pader (sic)”, “Como que quiere llover,/como que quiere hacer aigre (sic)”
16 de oct. de 2023 · La abreviatura «sic» es una expresión en latín que se utiliza para indicar que se está citando un texto literalmente tal como aparece, aunque contenga errores o parezca incorrecto. Se utiliza principalmente en escritos formales y académicos para señalar que el error proviene del texto original y no es un error de quien lo cita.
