Resultado de búsqueda
sustantivo. 1. (jerga) (amigo íntimo u hombre de tu pandilla) (Estados Unidos) a. el colega. (M) (coloquial) One of my homeboys is going to help me with the move.Uno de mis colegas me va a ayudar con la mudanza. b. el compadre. (M) (coloquial) (Latinoamérica) Don't worry, homeboy. The guy who did this to you is going to pay.
Traducciones. EN. homeboy {sustantivo} volume_up. coloquial. Estados Unidos, slang. 1. coloquial. homeboy (también: associate, buddy, peer, stablemate) volume_up. colega {m} 2. Estados Unidos, slang. homeboy (también: chum, crony, mate, wingman) volume_up. compinche {m} [coloq.] homeboy (también: buddy, chum, fella, lad, fellah) volume_up.
HOMEBOY Significado, definición, qué es HOMEBOY: 1. a boy or man from your own town, or someone who is a close friend 2. a boy or man from your own…. Aprender más.
homeboy. * n (US) chico m del barrio. Traducción diccionario Collins Inglés - Español. Consulte también: homebody, homey, home, homely. "homeboy": ejemplos y traducciones en contexto. I didn't let nobody stare me down in jail, homeboy. No dejé que nadie me mirase así en prisión, amigo.
homeboy n: slang (male friend) compinche, colega n común : amiguete nm (MX) cuate nm (ES, despectivo) amigacho, amigote nm : Joe's my homeboy; we hang out all the time. Joe es mi compinche; andamos juntos todo el tiempo. homeboy n: slang (male gang member) pandillero nm
Traducción de "homeboy" en español. I didn't let nobody stare me down in jail, homeboy. No dejé que nadie me mirase así en prisión, amigo. It means you and your homeboy need to power down. Significa que tú y tu amigo deben bajar el perfil. I wonder which bad homeboy she beat down to earn it.
2 significados: slang, mainly US 1. a close friend 2. a person from one's home town or neighbourhood.... Haz clic para ver más definiciones.
