Resultado de búsqueda
2 de may. de 2017 · Me siento on fire esta noche, soy todo ocurrencias. Básicamente, se usa esta expresión para designar que alguien está en un estado pletórico, atravesando una racha especialmente positiva en uno o distintos aspectos de su vida.
- Paradójicamente la traducción literal "estar que arde (o que quema)" se refiere a situaciones tensas donde se han acalorado los ánimos y los part...
- Aunque ya ha sido comentada brevemente por Diego, yo voy a incidir en la expresión en racha , ya que es la que más me pega a mí como traducción: r...
- No puedo hablar por Hispanoamérica pero en realidad son extranjerismos que están muy mal acostumbrados a usarse en el día a día del español. Natura...
- Creo que no se utiliza el verbo estar. Más bien el verbo tener. Tener una buena racha, estar de buena racha, seguir de buena racha, estar de buena...
traducir ON FIRE: en llamas. Más información en el diccionario inglés-español.
Traduce on fire. Mira 3 traducciones acreditadas de on fire en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “on fire” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.
To cover up the murder, the killer set his victim's house on fire. Para tapar el crimen, el asesino prendió fuego la casa de la víctima. set [sth] on fire v expr: figurative, slang (excite) enardecer⇒ vtr : That catchy new song has set the whole country on fire. Esa nueva pegajosa canción ha enardecido a todo el país. set the world on ...
traducción on fire del Inglés al Español, diccionario Inglés - Español, ver también 'battery fire, bush fire, coal fire, fire tender, fire truck', ejemplos, conjugación.
on fire. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). The car was on fire for about two hours.
