Resultado de búsqueda
Rallar se refiere a la acción de raspar o desmenuzar algo con un rallador, mientras que rayar denota otras acciones, como hacer rayas sobre una superficie o sobre un texto o escrito, clarear el día, asemejarse una cosa con otra, lindar un lugar con otro, así como enloquecer o molestar a alguien.
2. tr. Tachar lo manuscrito o impreso, con una o varias rayas. Sin.: tachar. 3. tr. subrayar (‖ señalar por debajo con una raya ). Sin.: subrayar, marcar. 4. tr. Estropear o deteriorar una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones. Sin.: raspar, arañar, raer, rozar, marcar, señalar, guayar2.
¿Cuándo debo usar «rayar»? A diferencia de su homófono, la palabra «rayar» tiene varios significados. Algunos de los más comunes son hacer rayas sobre una superficie o estropear algo con rayas. También se puede usar para referirse a tachar en un texto escrito, amanecer, asemejarse o que una cosa confine con otra.
1 Hacer una o más rayas sobre una superficie: rayar un papel. 2 Maltratar una superficie haciendo rayas sobre ella, especialmente la de los discos fonográficos, de modo que ya no suenen bien o repitan un fragmento en forma ininterrumpida: “Se rayó el disco”. 3 Rayársela (Ofensivo) Mentarle a alguien la madre.
rayar(se) 1. Como transitivo, 'hacer líneas o rayas [en algo]': «De pronto empieza furiosamente a rayar el papel» (García Paso [Col. 1988]); y, como transitivo o intransitivo pronominal, 'estropear(se) una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones': «De esa forma se corre el riesgo de rayar la superficie» (Crea Curación [Arg. 1995 ...
2. Hacer rayas sobre un escrito para borrarlo. tachar. 3. Hacer una raya horizontal debajo de una cosa escrita para llamar la atención sobre ella o darle un sentido particular. subrayar. 4. v. tr. y prnl. Estropear una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones este disco se ha rayado. 5.
Tachar con rayas lo manuscrito o impreso: rayar la respuesta incorrecta. Marcar una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones. También prnl.: se ha rayado el suelo de arrastrar los muebles. intr. Compartir límites o fronteras dos o más cosas: las dos poblaciones rayan con el país vecino.
