Resultado de búsqueda
traducir SCOOP: sacar, servir con cuchara, cuchara [feminine, singular], cucharada [feminine, singular], servir…. Más información en el diccionario inglés-español.
Inglés. Español. scoop n. (small ladle for ice cream) (para servir, helado) pala nf. cuchara nf. Fred used a scoop to put the ice cream in bowls. Fred usó la pala para poner el helado en los bols.
El servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de 100 idiomas.
1 (=pick up) recoger. 2 (Comm) [+profit] sacar, (Comm, Press) [+competitors] adelantarse a, (Press) [+exclusive story] publicar en exclusiva. we scooped the other papers quedamos por encima de los demás periódicos con nuestra exclusiva. 3 [+prize, award] hacerse con, obtener. scoop out vt + adv.
¿Cuál es la traducción de "scoop" en Español? en scoop = es. volume_up. pala. Traducciones Definición Sinónimos Pronunciación Traductor Frases open_in_new. EN. "scoop" en español. volume_up. scoop {sustantivo} ES. volume_up. pala. cuchara. primicia. tubazo. poruña. bola. cucharada. pisotón. chiva. cucharilla. logro financiero. batacazo. batatazo.
1. (for flour) pala f. (for ice cream, water) cucharón m. (= quantity scooped) palada f ⧫ cucharada f. 2. (by newspaper) exclusiva f. (Business) (informal) golpe m financiero ⧫ pelotazo (inf) m. to make a scoop (Press) dar una exclusiva; (Business) ganar un dineral de golpe y porrazo (inf) ⧫ dar el pelotazo (inf)
1. scoop (pick up): he scooped some rice from the bag. sacó un poco de arroz de la bolsa con una pala. he scooped some rice from the bag. sacó un poco de arroz de la bolsa con una poruña Chile. he scooped some rice from the bag ( with hand) sacó un puñado de arroz de la bolsa. they scooped the water out of the boat.
