Resultado de búsqueda
Übersetzung für 'grazie mille' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Um unsere Arbeit zu unterstützen, bitten wir Sie, Cookies zu akzeptieren oder ein Abonnement abzuschließen.
8 de ene. de 2023 · mille grazie; Etymology [edit] Literally, “ a thousand graces ”. Pronunciation [edit] IPA : /ˈɡrat.t͡sje ˈmil.le/ Hyphenation: grà‧zie‧mìl‧le; Phrase [edit] grazie mille. thank you very much, thanks a lot Synonyms: grazie davvero, grazie di cuore, grazie molte, molte grazie, grazie tante, tante grazie
25 de jul. de 2022 · Grazie mille. Wenn eine unbestimmte Anzahl von Danksagungen nicht ausreicht, kann man grazie mit tausend multiplizieren und erhält grazie mille. Mille, obwohl es ähnlich wie die deutsche Million klingt, bedeutet auf Italienisch tausend. Million wäre milione, aber wir sagen nie „grazie milione“.
30 de ene. de 2021 · 1. Grazie mille. Grazie mille, which means one-thousand thanks, is by far the most common way of saying thank you very much in Italian. In fact, I would say it’s the one my husband and I use 95% of the time. Grazie mille per il vino. Era buonissimo! Thank you very much for the wine. It was delicious!
17 de dic. de 2018 · Grazie mille is a more polite form. It can be translated with thank you very much, but literally it means a thousand grazie. When I say it, I like to think that “I wish a thousand of beautiful things” to the other person. Both grazie mille and mille grazie are correct, but nowadays the second is less common. In Italian the use of the word ...
Ali está, senhora, muito obrigado. Preferisco comprarmi le mie peonie dal mio fiorista, ma grazie mille. Prefiro comprar as minhas próprias peónias na minha própria florista, mas muito obrigada. Traduções em contexto de "grazie mille" en italiano-português da Reverso Context : grazie mille per, mille grazie.
2. Grazie Mille — A thousand thanks. For added emphasis on your grazie, you can add “mille” to the end. Although you might think this means “thanks a million,” mille is actually one thousand in Italy. So, while it holds the same meaning as the English “thanks a million,” it technically means “a thousand thanks” in Italian. 3.
