Resultado de búsqueda
La conversación . Silvia Broome, una intérprete de origen africano que trabaja en la ONU, escucha una conversación en una lengua que poca gente conoce. Resulta que un micrófono se ha quedado encendido, y que dos tipos que lo ignoran hablan entre sí de un plan para asesinar al presidente de Matobo, un país africano.
5 de ago. de 2021 · El rol del intérprete es fundamental en todas las comunicaciones orales en las que los participantes no hablan el mismo idioma. Reuniones privadas, actos de gobierno, congresos, conferencias, clases, consultas médicas, audiencias judiciales…. El mundo globalizado se enfrenta cada vez más a menudo a personas de distintas culturas ...
La interpretación consecutiva (IC) se ofrece en dos versiones: ‘IC corta’ e ‘IC larga’. En la IC corta el intérprete depende de su memoria, pues cada segmento del mensaje interpretado es lo suficientemente corto como para ser memorizado. En la IC larga el intérprete toma notas mientras escucha que le ayuden a traducir pasajes largos.
La intérprete: Dirigido por Sydney Pollack. Con Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen. La intriga política y el engaño se desarrollan dentro de las Naciones Unidas, donde un agente del servicio secreto de los Estados Unidos es asignado para investigar a una intérprete que escucha un complot de asesinato.
La intérprete. The Interpreter * USA / Gran Bretaña / Francia / Alemania. Duración: 128 Min. Música: James Newton Howard. Fotografía: Darius Khondji. Guion: Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian (Historia: Martin Stellman y Brian Ward) Dirección: Sydney Pollack
HISTORIA. Una de las figuras más polémicas de la conquista española, es Malintzin, también conocida como La Malinche o Doña Marina. Ella nació en una familia noble, fue esclavizada, se convirtió en intérprete y confidente del explorador y conquistador español Hernán Cortés y le dio un hijo; también se convirtió en una gran señora ...
Silvia Broome, nacida en África, es una intérprete de las Naciones Unidas que oye cómo amenazan de muerte a un presidente africano, acusado de genocidio en su país, que en unos días dará un discurso en la Asamblea General. Tobin Keller es el agente federal encargado de protegerla, pero poco a poco comienzan a levantarse las sospechas ...
- 128 min
