Resultado de búsqueda
Negra sombra de Rosalía de Castro Poema comentado por Paz Díez Taboada Negra sombra Cando penso que te fuches negra sombra que me asombras, ó pe dos meus cabezales tornas facéndome mofa.Cando maxino que es ida no mesmo sol te me amostras i eres a estrela que brila i eres o vento que zoa.Si cantan, … Continued
Negra sombra. Tornas facéndome mofa. Y eres o vento que zóa. Y-ês a noite y ês a aurora. Sombra que sempre m'asombras. É un poema do segundo libro de poemas en galego de Rosalía de Castro, Follas Novas, publicado en 1880, e dentro del pertence á segunda parte, Do íntimo, de poesía subxectiva, onde nos mostra unha reflexión sobre a ...
Este poema, "Negra Sombra", se convirtió en una de las más emblemáticas canciones de la música gallega, debido a que el músico Xoán Montés Capón (lugo 1840-1899), unió estas letras con un alalá recogido en A Cruz do Inicio. Fue presentado por primera en el Gran Teatro de La Habana en 1892.
22 de sept. de 2020 · Negra sombra, de Rosalía de Castro. tornas facéndome mofa. Cando maxino que es ida. i eres o vento que zoa. Si cantan, es ti que cantas. i es a noite, i es a aurora. sombra que sempre me asombras. tornas haciéndome mofa. y eres el viento que sopla.
negra sombra que me asombras, al pie de mi cabecera, tornas haciéndome mofa. Si imagino que te has ido, en el mismo sol te asomas, y eres la estrella que brilla. y eres el viento que sopla. Si cantan, tú eres quien canta; si lloran, tú eres quien llora;
Otro poema que merece especial atención es «Negra sombra». En este poema, Rosalía de Castro nos muestra su profunda melancolía y su lucha interna entre la tristeza y la esperanza. A través de una serie de contrastes y antítesis, la autora nos invita a reflexionar sobre la dualidad de la vida y la inevitabilidad de la muerte.
Hace 4 días · NEGRA SOMBRA (traducción al castellano - Mónica B. Suárez Groba) Cuando pienso que te fuiste, negra sombra que me asombras, a los pies de mis cabezales, tornas haciéndome mofa. Cuando imagino que te has ido, en el mismo sol te me muestras, y eres la estrella que brilla, y eres el viento que zumba. Si cantan, eres tú que cantas,