Resultado de búsqueda
La letra se hizo conocida por su verso « Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt » (que significa en español 'Alemania, Alemania por encima de todo, por encima de todo en el mundo'), lo cual fue un llamamiento a lograr una Alemania libre y unida entre los distintos reinos que compartían un idioma y cultura común, es decir, un...
- Alemania Alemania
- Das Deutschlandlied, Castellano: La canción de Alemania
2.1 Deutschland über alles. Himno con las 3 estrofas, aunque sólo la última es la oficial: Das Deutschlandlied. Historia del Himno. La música fue compuesta por músico austriaco Joseph Haydn (1732-1809). La letra es la tercera estrofa del poema das Lied der Deutschen (canción de los alemanes) de Hoffmann von Fallersleben (1798-1874).
7 de sept. de 2023 · Glorificaban a una Alemania "por encima de todo el mundo" (Deutschland über alles). No están prohibidas, pero los únicos que hoy las usan son los neonazis y otros activistas de ultraderecha.
- Calle de Canarias 49, Madrid, 28045
- 917 01 56 00
Ainsi « Deutschland, Deutschland über alles » est réinterprété par les nationaux-socialistes comme « L'Allemagne doit dominer le monde », et l'idée d'une patrie unifiée pour tous les Allemands devient le dogme « Heim ins Reich » (« retour [de territoires] au Reich »).
- 1922/1952
- Joseph Haydn, 1797
- Das Lied der Deutschen (de), Le Chant des Allemands
- August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1841
The first line, "Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt" (usually translated into English as "Germany, Germany above all, above all in the world"), was an appeal to the various German monarchs to give the creation of a united Germany a higher priority than the independence of their small states.
- 1922
- August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1841
- "Das Lied der Deutschen" (English: "The Song of the Germans")
- Joseph Haydn, 1797
Hoffmann von Fallersleben intended "Das Lied der Deutschen" to be sung to Haydn's tune, as the first publication of the poem included the music. The first line, "Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt" (usually translated into English as "Germany, Germany above all else, above all else in the world"), was an appeal to the ...
¡Consulta la traducción alemán-español de über alles en el diccionario en línea PONS! Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis.
