Resultado de búsqueda
En euskera feliz cumpleaños se dice zorionak. Es una palabra que se utiliza para decir tanto felicidades en general como feliz cumpleaños. Por lo que puedes decir zorionak a alguien el día de su cumpleaños, o también cuando, por ejemplo, le ha pasado algo bueno y lo quieres felicitar.
En la riqueza lingüística del euskera, existen diferentes formas de expresar los deseos de felicidad en un cumpleaños. ¡Vamos a explorar algunas de ellas! 1. Zorionak! – ¡Felicidades! “Zorionak”, una palabra que encierra la alegría y el deseo de celebración en euskera.
¡muchas felicidades! ¿cuántos cumples?: urte askotarako! zenbat betetzen dituzu? ¡felicidades! ¡has sido el mejor y has ganado el premio!: zorionak! onena izan zara eta saria irabazi duzu!
Traducción de "feliz cumpleaños" en vasco. zorionak, zorionak zure urtebetetze egunean son las principales traducciones de "feliz cumpleaños" a vasco. Ejemplo de frase traducida: Y el Sr. Chan, desde Japón, le desea un feliz cumpleaños a su esposa. ↔ Eta Txan jaunak, Japoniatik, urtebetetze zoriontsua opa dio bere emazteari.
1. Zorionak: Esta es la forma más común de decir "feliz cumpleaños" en euskera. También puede utilizarse la variante zoriontsua, que significa "muchas felicidades". 2. Urtebetetze zoriontsuak: Esta expresión significa "feliz aniversario" y puede ser utilizada para felicitar a alguien que cumple un año más de vida. 3.
2 de feb. de 2013 · Cada vez que utilizas el traductor Batua.eus contribuyes a mejorar las tecnologías de traducción del Euskera y sus dialectos. En 2024 seguimos mejorando las tecnologías de traducción del euskera, nuestro objetivo es conseguir otro 10% de mejora trabajando también con sus dialectos.
Traducción de "FELICIDADES" en vasco zorionak es la traducción de "FELICIDADES" a vasco. Ejemplo de frase traducida: Todo el mundo busca la felicidad. ↔ Gustiok zoriontazunaren bila gabiltza.
