Yahoo Search Búsqueda en la Web

Resultado de búsqueda

  1. traducir PLEDGE: compromiso, promesa, prometer, promesa, prenda, señal, prometer, empeñar. Más información en el diccionario inglés-español.

  2. pledge n (promise) promesa nf : compromiso nm : Dan stuck to his pledge to be more helpful to his parents. Dan cumplió la promesa de ayudar más a sus padres. pledge n ([sth] given as a token) símbolo nm : señal nf : prenda nf : Rachel gave Carl a locket as a pledge of her love. Rachel le dio un guardapelo a Carl como símbolo de su amor ...

  3. Diccionario inglés-español. pledge sustantivo (plural: pledges) compromiso m (plural: compromisos m) The company made a pledge to its customers. La empresa hizo un compromiso con sus clientes. promesa f (plural: promesas f) I made a pledge, and I refuse to break it. Hice una promesa y me niego a romperla. menos frecuente: garantía f. ·. prenda f.

  4. pledge {v.t.} ES. volume_up. pignorar. entregar en garantía. entregar en prenda. brindar por. aceptar ser miembro provisional de. volume_up. pledge {sustantivo} ES. volume_up. promesa. compromiso. derecho real de prenda. cantidad prometida. donativo prometido. prenda. garantía. aval. pignoración.

  5. 1 (=promise) [+money, donation] prometer. the government has pledged that it will not increase taxes el gobierno ha prometido no subir los impuestos. to pledge to do sth prometer hacer algo. → to pledge o.s. to do sth comprometerse a hacer algo. → to pledge (one's) support (for sth/sb) comprometerse a prestar apoyo (a algo/algn)

  6. a serious or formal promise, especially one to give money or to be a friend, or something that you give as a sign that you will keep a promise: [ + to infinitive ] All the candidates have given/made pledges not to raise taxes if they are elected. Thousands of people made pledges (= promised to give money) to the charity campaign.

  7. sustantivo. 1. (acción de prometer) a. la promesa. (F) I hope he fulfills the pledge he made.Espero que cumpla la promesa que hizo. The billionaire broke his pledge to not invest in fossil fuels.El multimillonario quebrantó su promesa de no invertir en combustibles fósiles. b. el compromiso. (M)