Resultado de búsqueda
Paremia. Variantes. Sinónimos. Contextos. Tipo: Refrán. Idioma: Español. Enunciado: A cada uno lo suyo. Ideas clave: Justicia. Significado: Nadie ha de pedir o reclamar más de lo que le corresponde, en especial si con ello perjudica a otra persona, pues cada uno debe conseguir lo que se merece.
- EU
Variantes. Enunciado: Bakoitzari berea, Jaungoikoaren legea...
- RU
Paremia. Idioma: Русский Enunciado: Каждому своё Traducción...
- CA
Paremia. Idioma: Català Enunciado: A cadascú dóna lo seu i...
- PT
Sinónimos. Enunciado: A cada um, aquilo que é seu...
- Griego Moderno
Ficha del Refranero multilingüe del Centro Virtual...
- AR
Ficha del Refranero multilingüe del Centro Virtual...
- FR
Traducción literal: A cada uno según lo suyo. Sinónimos....
- GL
Variantes. Enunciado: A cada un o seu e Deus con todos...
- EU
Qué significa a cada uno lo suyo. Editado por Jose Gonzales. La frase “A cada quien lo suyo” es originalmente romana, escrita en latín por Ulpiano, que definía con la frase, “Suum Cuique tribuere” la definición de Justicia; esta frase iba acompañada por las palabras “vivir rectamente y no dañar a otros”, esta frase durante ...
23 de may. de 2022 · A cada quien lo suyo | Películas Completas en Español Latino - YouTube. Romance Channel. 2.35M subscribers. Subscribed. 34K. 4.9M views 2 years ago #Películas #romance #amor. No te...
- 92 min
- 4.9M
- Romance Channel
Dar a cada uno lo suyo; el problema es establecer quien define “lo suyo”. Dar a cada uno lo que se merece. Se da más a quien tiene más méritos. También en esto caso: ¿Quién establece el mérito? ¿Con cuá les criterio? Tratar a todos por igual: el problema es que no todos son “iguales” en cuanto a capacidades y compromiso.
12 de ago. de 2018 · Para Ulpiano, el derecho consistía en tres reglas o principios básicos: vivir honestamente, no dañar a los demás, y dar a cada uno lo suyo. Algo que compartimos prácticamente todas las personas que vivimos en sociedad y que, sin embargo a él le sirvieron de muy poco.
A cada uno lo suyo, y a robar lo que se pueda. A cara sinvergüenza, todo el mundo es suyo. A casa sinvergüenza, todo el mundo es suyo. A quien miedo han, lo suyo le dan. Amigo de taza de vino, es amigo suyo y no mío. Asno lerdo, dirá lo suyo y lo ajeno. Cada cual a lo suyo, y el que más pueda para él.
5 de abr. de 2011 · Apr 5, 2011. #1. Hola! Me gustaría saber cómo poder traducir esto al inglés. El contexto es el siguiente: Así que, como siempre digo, a cada uno lo suyo. Lo he traducido como 'As I always say, everyone receives what everyone deserves', pero no sé si esta opción es correcta o si habría algún otro modo de decirlo. Muchas gracias y un saludo.
