Resultado de búsqueda
La poesía «Bienvenida y despedida» de Johann Wolfgang Goethe es un obra maestra de la poesía de amor que celebra la intensidad de las emociones y la nostalgia poignante que acompaña la separación.
Das Gedicht "Willkommen und Abschied" (1789; Epoche des Sturm und Drang) besteht aus 4 Strophen mit jeweils 8 Versen und ist im vierhebigen Jambus geschrieben. Das Reimschema ist der Kreuzreim [ababcdcd] und die Verse enden abwechselnd auf weibliche und männliche Kadenzen.
- Entstehung
- Titel
- Inhalt
- Stil
- Form
- Vergleich Der Beiden Fassungen
- In Musik und Film
- Primärliteratur
- Sekundärliteratur
- Weblinks
Goethes Buch Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit kann man entnehmen, dass in Willkomm(en) und Abschied Autobiographisches, persönlich Erlebtes, verarbeitet ist. Goethe schrieb dieses balladeske Liebesgedicht wahrscheinlich schon im Frühling 1771, als er in Straßburg die Rechte studierte. Der rund zweiundzwanzigjährige Jura-Student Goethe unterh...
Der Germanist Eckhardt Meyer-Krentler hat aufgezeigt, dass „Willkomm und Abschied“ zur Goethezeit ein feststehender Begriff im Strafvollzug war, welcher im Grimmschen Wörterbuchlexikalisiert ist: Diese Redensart, „die dem Juristen Goethe selbstverständlich vertraut gewesen ist“, bezeichnete bei Gefängnisstrafen die Tracht Prügel, die der Delinquent...
In beiden Fassungen erzählt ein lyrisches Ich – im Präteritum–, wie es eines Abends mit Herzklopfen zu einem Treffen mit seiner Geliebten aufbricht. In aufgewühlter Stimmung beschreibt es die unheimliche, beängstigende Naturlandschaft, durch die der Ritt führt. Doch das lyrische Ich selbst ist „fröhlichen Mutes“, erfüllt von „verzehrendem Feuer“ un...
Goethe verwendet erzählerische, dramatisierende und lyrische Sprachmittel, welche an die literarische Gattung der Ballade erinnern. Man findet: 1. Personifikationen. Tote Naturerscheinungen werden belebt: „die Eiche, ein aufgetürmter Riese“ (05/06); „Finsternis sah aus dem Gesträuche mit hundert schwarzen Augen“ (07 –08); „der Mond, schien/sah schl...
Das Gedicht umfasst vier Strophen mit jeweils acht Versen, also vier Oktette. Es ist durchgehend in Kreuzreimengehalten. Das Metrum ist ein jambischer Vierheber: Weibliche und männliche Kadenzen wechseln einander ab. In dem Gedicht werden Enjambementverwendet: Diese Formelemente rufen beim Leser/Hörer verschiedene Effekte hervor. Zum Beispiel imiti...
Vor der erneuten Veröffentlichung des Gedichtes im achten Band seiner Schriften, 1789, hat der vierzigjährige Goethe sein Jugendgedicht überarbeitet. Er nahm dabei gewichtige Änderungen vor. Er gab dem Poem einen Titel, „Willkomm und Abschied“. Im zweiten Vers ersetzte Goethe die kriegerische Metaphereines Helden, der in die Schlacht zieht, durch e...
Vertonungen
Vertonungen als Kunstlied für Singstimme und Klavier schufen u. a. Johann Friedrich Reichardt (1794), Franz Schubert (D 767; 1822), Hans Pfitzner (op. 29,3; 1922) und Winfried Zillig(1944).
Im Film
In dem deutschen Spielfilm Goethe! des Regisseurs Philipp Stölzl aus dem Jahr 2010 rezitiert der Schauspieler Alexander Fehling als Johann Goethe einige Verse aus der ersten und dritten Strophe von Willkommen und Abschied, die Lotte Buff, gespielt von Miriam Stein, als Liebeserklärung auffasst. Diese Filmfiktion weicht allerdings von der Realität ab, indem sie Willkommen und Abschied, das Goethe während seiner Beziehung mit Friederike Brion gedichtet hat, in die Entstehungszeit der Leiden des...
Fassung von 1775, in: Iris. Vierteljahresschrift für Frauenzimmer, 2. Band 1775, Seiten 244/245Fassung von 1789, in: Goethe's Schriften. Achter Band. Leipzig, bey Georg Joachim Göschen 1789, S. Seiten 115/116Marcel Brion: Und jeder Atemzug für dich. Goethe und die Liebe, Verlag Paul Zsolnay, Wien 1982, ISBN 3-552-03407-2.Dirk Ippen (Hrsg.): Jeder Atemzug für dich. Die 100 beliebtesten deutschen Liebesgedichte, Beck Verlag, 2. Edition 2007, ISBN 978-3406503528Eckhardt Meyer-Krentler: Willkomm und Abschied. – Herzschlag und Peitschenhieb. Goethe – Mörike – Heine, Wilhelm Fink Verlag, München 1987, ISBN 978-3-7705-2433-4.Helmut Koopmann: Willkomm und Abschied: Goethe und Friederike Brion. C.H.Beck 2014, ISBN 978-3-406-65998-0.Rezitation: Rezitator: Jürgen Goslar auf YouTubeVertonung: Franz Schubert: Willkommen und Abschied, Mikhail Timoshenko & Elitsa Desseva, 2018 auf YouTubeRezitations-Szene aus dem Film „Goethe!“ auf YouTubeAbschied. Zu lieblich ists, ein Wort zu brechen, Zu schwer die wohlerkannte Pflicht, Und leider kann man nichts versprechen Was unserm Herzen widerspricht. 5. Du lockst ihn, der kaum ruhig war, Zum Schaukelkahn der süßen Thorheit wieder Erneust, verdoppelst die Gefahr. Was suchst du mir dich zu verstecken.
Willkommen und Abschied. Johann Wolfgang von Goethe. 00:00. 00:00. Aufnahme 2001. Es schlug mein Herz, geschwind, zu Pferde! Es war getan fast eh gedacht. Der Abend wiegte schon die Erde, Und an den Bergen hing die Nacht;
"Welcome and Farewell" (German: "Willkommen und Abschied") is a poem by Johann Wolfgang von Goethe from the collection Sesenheimer Lieder . It was published for the first time in 1775 in the women's magazine Iris . Franz Schubert set it to music as a lied (D.767).
Willkommen und Abschied. Johann Wolfgang von Goethe. 00:00. 00:00. Aufnahme 2001. Es schlug mein Herz, geschwind, zu Pferde! Es war getan fast eh gedacht. Der Abend wiegte schon die Erde, Und an den Bergen hing die Nacht;
