Resultado de búsqueda
traducir WHIPLASH: traumatismo cervical, latigazo cervical, latigazo, trallazo, traumatismo cervical. Más información en el diccionario inglés-español.
whiplash {sustantivo} ES. volume_up. latigazo cervical. traumatismo cervical. trallazo. volume_up. whiplash injury {sustantivo} ES. volume_up. traumatismo cervical. Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages. whiplash noun.
Inglés. Español. whiplash n. (neck injury) latigazo cervical loc nom m. traumatismo cervical loc nom m. Ed suffered whiplash as the result of a nasty fall. Ed sufrió latigazo cervical como consecuencia de una caída.
traducción whiplash del Inglés al Español, diccionario Inglés - Español, ver también 'whiplash injury, whip, whipsaw', ejemplos, conjugación.
- Descripción general
- Síntomas
- Causas
- Complicaciones
El latigazo cervical es una lesión que se produce por un movimiento rápido y enérgico del cuello, hacia atrás y hacia adelante, como el chasquido de un látigo.
El latigazo cervical es comúnmente causado por los accidentes de auto por detrás. Pero el latigazo cervical también puede ser el resultado de accidentes deportivos, abuso físico y otros tipos de traumatismos, como una caída. El latigazo cervical también se conoce como esguince de cuello o distensión de cuello, pero estos términos también incluyen otros tipos de lesiones del cuello.
Por lo general, los signos y síntomas de la hiperextensión cervical comienzan a manifestarse pocos días después de la lesión y pueden ser los siguientes:
•Dolor y rigidez de cuello
•Intensificación del dolor al mover el cuello
•Pérdida de la amplitud de movimiento en el cuello
•Dolor de cabeza que generalmente empieza en la base del cráneo
•Sensibilidad o dolor en los hombros, en la parte superior de la espalda o en los brazos
La lesión se produce normalmente cuando la cabeza se desplaza hacia atrás y luego hacia adelante en un movimiento enérgico y rápido. Este movimiento puede dañar los huesos de la columna vertebral, los discos entre los huesos, los ligamentos, los músculos, los nervios y otros tejidos del cuello.
Este tipo de lesión puede deberse a lo siguiente:
•Accidentes automovilísticos. Las colisiones traseras son la causa más frecuente de la lesión traumática del cuello por hiperflexión-hiperextensión.
•Maltrato físico o agresión física. Esta lesión puede ocurrir si recibes un puñetazo o una sacudida. Es una de las lesiones que comúnmente se ven en el síndrome del bebé sacudido.
La mayoría de las personas que tienen un latigazo cervical se sienten mejor en unas pocas semanas y no parecen tener ningún efecto duradero de la lesión. Sin embargo, algunas personas siguen sintiendo dolor durante varios meses o años después de que se produjo la lesión.
Es difícil predecir cómo se recuperará cada persona que tuvo un latigazo cervical. En general, tienes más probabilidades de tener dolor crónico si tus primeros síntomas fueron intensos, comenzaron rápidamente e incluyeron:
•Dolor de cuello intenso
•Amplitud de movimiento más limitada
•Dolor que se extendió a los brazos
Los siguientes factores de riesgo se han relacionado con un peor resultado:
Whiplash is a neck injury caused by the head suddenly moving forwards and then back again, for example in a car accident. His wife suffered whiplash and shock. Inglés americano : whiplash / ˈwɪplæʃ /
WHIPLASH translate: traumatismo cervical, latigazo cervical, latigazo, trallazo, traumatismo cervical. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
