Resultado de búsqueda
Su nombre significa literalmente "pequeña y rápida riña" (término del cual proviene la palabra castellana « escaramuza »). 3 También llamado «Capitano Scaramuccia», delata así sus raíces en la commedia dell'arte, tomadas del ya referido personaje «Il Capitano» ("El Capitán Matamoros" en castellano ), de ahí el traje negro, uniforme de palacio ...
scaramouche (n.) En la década de 1660, nombre de un cobarde fanfarrón (supuestamente representando a un don español) en la comedia tradicional italiana, del italiano Scaramuccia , literalmente "escaramuza", de schermire "esgrimir", de una fuente germánica (como el antiguo alto alemán skirmen "defender"); ver skirmish (n.).
Ricard Salvat concluye que "como máscara, Scaramuccia es una derivación napolitana del Capitán. Scaramouche (1860), por Maurice Sand. Su nombre significa literalmente "pequeña y rápida riña" (término del cual proviene la palabra castellana « escaramuza »).
¿Qué significa el nombre Scaramouche? Scaramouche es un personaje de los teatros italianos, quien representaba a un judío burlón y listo. Asimismo fue interpretado como un personaje de comedia en el teatro francés y español del siglo XVII. Esta palabra procede del italiano viejo "scaramuccia", que significa "chocar".
Scaramouche ( francés: [skaʁamuʃ]) o Scaramouch (del italiano Scaramuccia [skaraˈmuttʃa], literalmente "pequeño escaramuzador") es un personaje de payaso común de la commedia dell' arte (artes teatrales cómicas de la literatura italiana).
Diccionario. inglés-español. Scaramouche. ¿Cuál es la traducción de "Scaramouche " en Español? en. volume_up. Scaramouche = es. volume_up. Scaramouche. Traducciones Pronunciación Traductor Frases open_in_new. EN. "Scaramouche " en español. volume_up. Scaramouche {sustantivo} ES. volume_up. Scaramouche. ES. "Scaramouche " en inglés. expand_more.
«Scaramouche» es la narración de la Revolución Francesa desde el punto de vista de aquéllos que la vivieron, los que soñaron con cambiar las horribles diferencias sociales de la Edad Moderna y finalmente se vieron tragados por la violencia.
