Resultado de búsqueda
Marina Tsvetaeva. P oeta rusa nacida en Moscú, donde pasó sus primeros años de infancia junto a su longeva hermana Anastasia (1894-1993) y en su casa de verano de Tarusa. Estudia piano y a los 14 años ya se interesa por la poesía de los románticos alemanes y franceses. En 1909 viaja a París donde asiste a lecciones sobre literatura ...
A ti, que nacerás dentro de un siglo... Abiertas las venas: imparable. Algún día, criatura encantadora... Así como me gusta... Bendigo la labor nuestra de cada día. Comediante 4. Como la piedra afila el cuchillo... ¿Cómo te va la vida con otra?... Distancia: ¿kilómetros y kilómetros?
Marina Tsvetáyeva, traductora de Federico García Lorca: historia y poética de las traducciones perdidas al francés Tsvetáyeva que se conocen (hechas de diferentes idiomas al ruso y al francés) con sus originales. Esta idea se llevó a cabo en la primavera de 2020 con la publicación del libro “В лучах рабочей лампы.
Marina Tsvetáyeva, Federico García Lorca, poesía y traducción, la revista soviética “Internatsionálnaia literatura” (Literatura internacional), Fyodor Kelyin Resumen El artículo está dedicado a la historia de la última obra poética de Marina Tsvetáyeva antes de su muerte: su traducción de poemas de Federico García Lorca al ruso y al francés.
Marina Tsvietáieva (Moscú, 1892 – Yelábuga, Tartaristán, 1941) fue una poeta precoz, inclasificable, un espíritu libre que se negó a constreñir su arte a definición alguna. Vivió en Rusia hasta 1922, año en que se exilió, primero en Bohemia y luego en Francia. En 1939 volvió a la Unión Soviética, donde dos años más tarde ...
Marina Tsvietáieva. Marina Tsvietáieva nació en 1892 en Moscú. Vivió en Rusia hasta 1922, año en que emigró a Occidente para reunirse con su marido, entonces oficial de la Guardia Blanca. Vivió primero en Praga y luego en París hasta 1939. De regreso en la Unión Soviética fue víctima de una hostilidad total, y en 1941 puso fin a su ...
11 de ene. de 2018 · Marina Tsvetáyeva es una poeta-negra, fue durante decenios un fantasma tan negro, noche profunda, ocultada bajo pesadas sombras en su propia patria. Tardó, pero como había profetizado en un poema de adolescencia, justamente en el que inicia esta antología, sus versos llegaron como los buenos vinos.
