Resultado de búsqueda
Selma Ancira Berny ( Ciudad de México, 12 de junio de 1956) es una eslavista, crítica y traductora literaria mexicana . Biografía. Hija del actor mexicano Carlos Ancira y de Thelma Berny, autora de los Cuentos al atardecer, estudió filología rusa en la Universidad Estatal de Moscú.
Selma Ancira nació en la ciudad de México en 1956. Es traductora de literatura rusa y de literatura griega moderna. Ha traducido, entre otros autores, a Pushkin, a Dostoievski, a Bunin, a Bulgákov y a Pasternak, así como a Seferis, a Ritsos, a Kampanelis y a María Iordanidu.
14 de may. de 2024 · Selma Ancira obtuvo el Premio Nacional de Artes y Literatura 2022 en el campo de Lingüística y Literatura por haber enriquecido el universo literario lector con espléndidas traducciones del ruso y del griego que ya forman parte del capital cultural de México; así, se convirtió en la primera traductora en ganar dicho galardón.
13 de may. de 2024 · La escritora y traductora literaria Selma Ancira, Premio Nacional de Artes y Literatura en el campo de Lingüística y Literatura (2022), publica su más reciente libro El tiempo de la mariposa, un acercamiento al oficio y a sus secretos.
- Juan Carlos Talavera
6 de ene. de 2024 · La traductora mexicana, con más de cuatro décadas de labor, fue reconocida con el Premio Nacional de Artes y Literatura 2022, una distinción que abre las puertas a ese gremio...
- Guadalupe Alonso Coratella
7 de nov. de 2023 · Selma Ancira, quien es traductora de literaturas rusa y griega moderna, es considerada una de las principales responsables de la introducción en el ámbito hispanoparlante de la obra de la poeta Marina Tsvietáieva, de quien ha traducido casi toda su prosa.
Selma Ancira [Berny] es una traductora mexicana, específicamente de literatura rusa y griega moderna. Estudió Filología Rusa en la Universidad Estatal de Moscú y realizó estudios de griego moderno y de literatura griega en la Universidad de Atenas.
