Yahoo Search Búsqueda en la Web

  1. Cerca de 3.230.000 resultados de búsqueda
  1. Anuncios
    relacionados con: Scots language wikipedia
  2. 10,000+ usuarios visitaron articlesprosport.com el mes pasado

    Everything you need to know about language. Updated information about

  3. 1 millón+ usuarios visitaron search.alot.com el mes pasado

    Search for Domo Wikipedia info. Research & compare results on Alot.com online today. Find all the information you need for Domo Wikipedia online on Alot.com. Search now!

  4. 10,000+ usuarios visitaron answersite.com el mes pasado

    Find From Wikipedia on Answersite.com. Search Now & Discover Hundreds of Results!

  1. Scots ( endonym: Scots; Scottish Gaelic: Albais/Beurla Ghallda) is a West Germanic language variety spoken in Scotland and parts of Ulster in the north of Ireland (where the local dialect is known as Ulster Scots ).

  2. The history of the Scots language refers to how Anglic varieties spoken in parts of Scotland developed into modern Scots.

    • Clasificación
    • Distribución Geográfica
    • Historia
    • Evolución diacrónica de La Pronunciación
    • Gramática
    • Vocabulario
    • Sistema de Escritura
    • Texto de Ejemplo
    • Véase también
    • Referencias

    Es una lengua germánica que junto, con el inglés, el alemán y el neerlandés, forma parte de la rama occidental. Su parentesco más próximo lo tiene en el inglés y el frisón, con el que forma el subgrupo del germánico insular. Existe una discusión sobre el estatus real de la lengua como dialecto del inglés o como lengua autónoma y distinta. Desde la unión de Escocia con Inglaterra para formar el Reino de Gran Bretañano existe una lengua estándar ni un estándar de escritura común a todos los dialectos.

    El escocés es hablado en las tierras bajas de la propia Escocia, así como en Irlanda del Norte y en las zonas fronterizas con ésta de la República de Irlanda.

    El escocés desciende del dialecto anglosajón de Northumbria, con influencias del nórdico antiguo de las invasiones vikingas, del neerlandés y el bajo sajón a través del comercio y de la inmigración y del romance a través de la Iglesia y el latín legal. También tiene influencias de las invasiones normandas y finalmente del francés de la región de París, gracias a la Auld Alliance. Se puede clasificar en los siguientes períodos: 1. Anglosajón hasta 1100. 2. Escocés pre-literario hasta 1375. 3. Escocés antiguo hasta 1450. 4. Escocés medio hasta 1700. 5. Escocés modernodesde 1700 hasta la actualidad. El escocés también tiene préstamos de su contacto con el gaélico escocés, una lengua céltica distinta del escocés todavía hablada en las tierras altas (Highlands) y las islas de la costa occidental de Escocia. La lengua ha evolucionado naturalmente a lo largo de los años, pero hay quien considera que la lengua ha sido más fiel a sus orígenes anglosajones que el inglés: comparando kirk con c...

    La b anglosajona se perdió entre m y lo no se desarrolló.
    La t final en ctes a menudo muda en palabras romances, pero puede pronunciarse en palabras derivadas.
    Igualmente con la t final en pt.
    La ndanglosajona se reduce a menudo a /n/.

    Sustantivos

    Los sustantivos forman normalmente el plural en –(e)s pero existen algunos plurales irregulares: ee/een ("eye/eyes" «ojo/ojos»), cauf/caur ("calf/calves" «ternero/terneros»), horse/horse (horse/horses caballo/caballos), cou/kye (cow/cows vaca/vacas), shae/shuin (shoe/shoes zapato/zapatos).Los plurales regulares incluyen laifs (loaves/rebanadas), shelfs (shelves/estantes) y wifes(wives/esposas), etc. Sustantivos que son medidas o cantidades no se modifican en plural: fower fit (four feet/cuatr...

    Diminutivos

    Los diminutivos se forman en -ie, burnie pequeño burn (brook/arroyo), feardie/feartie (frightened person, coward/cobarde), gamie (gamekeeper/guardabosque), kiltie (kilted soldier/soldado con falda escocesa), postie (postman/cartero), wifie (woman/mujer), rhodie (rhododendron) y en -ock, bittock (little bit/un poquito), playock (toy, plaything/juguete), sourock (sorrel/alazán -planta-) y en el norte en -ag, bairnag (little/pequeño) bairn (child/niño), Cheordag (Geordie/Jorgito), y -ockie, hoos...

    Verbos modales

    Los verbos modales mey (may = puede que), ocht tae (ought to = debería) y sall (shall = formación de futuro) no se usan normalmente en escocés, aunque se utilizan en escocés anglizado literario. Can (poder), shoud (should = debería) y will(formación de futuro) son las formas escocesas preferidas. Los escoceses emplean formas modales dobles: He'll no can come the day (He won't be able to come today / No podrá venir hoy), A micht coud come the morn (I may be able to come tomorrow / Quizás pueda...

    El vocabulario moderno muestra una aplastante influencia del inglés. Los préstamos del gaélico son principalmente elementos geográficos y culturales como clan y loch(lago). Algunas palabras han sido tomadas por el inglés: filt, greed, eerie, cuddle, clan, etc.

    El escocés se escribe con alfabeto latino. Muchos escritores actuales evitan todo tipo de apóstrofos que representarían letras inglesas "perdidas". Estas letras nunca se "perdieron" en escocés. Por ejemplo, en el s. XII, el escritor Barbour usaba para el equivalente inglés de taken la ortografía tane. Como la palabra no ha tenido K en 700 años, representar su omisión con un apóstrofo parece inútil. La ortografía actual más habitual es taen.

    Texto en escocés moderno sacado de The New Testament in Scots(William Laughton Lorimer 1885–1967) Mathew:1:18ff: 1. This is the storie o the birth o Jesus Christ. His mither Mary wis trystit til Joseph, but afore they war mairriet she wis fund tae be wi bairn bi the Halie Spírit. Her husband Joseph, honest man, hed nae mind tae affront her afore the warld an wis for brakkin aff their tryst hidlinweys; an sae he wis een ettlin tae dae, whan an angel o the Lord kythed til him in a draim an said til him, “Joseph, son o Dauvit, be nane feared tae tak Mary your trystit wife intil your hame; the bairn she is cairrein is o the Halie Spírit. She will beir a son, an the name ye ar tae gíe him is Jesus, for he will sauf his fowk frae their sins.” 2. Aa this happent at the wurd spokken bi the Lord throu the Prophet micht be fulfilled: Behaud, the virgin wil bouk an beir a son, an they will caa his name Immanuel – that is, “God wi us”. 3. Whan he hed waukit frae his sleep, Joseph did as the ang...

    Enlaces externos

    1. Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Escocés. 2. Ethnologue report for Language (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión). 3. The Scots Language Dictionary 4. Mapa de dialectos 5. Scots-online 6. The Scots Language Society 7. Scottish Language Dictionaries Ltd. 8. ScotsteXt- Libros, poemas y textos en escocés 9. SAMPA para escocés 10. Scots Language Centre 11. Words Without BordersPeter Constantine: Scots: The Auld an Nobill Tung

  3. The languages of Scotland are the languages spoken or once spoken in Scotland. Each of the numerous languages spoken in Scotland during its recorded linguistic history falls into either the Germanic or Celtic language families. The classification of the Pictish language was once controversial, but it is now generally considered a Celtic language. Today, the main language spoken in Scotland is English, while Scots and Scottish Gaelic are minority languages. The dialect of English ...

    • Overview
    • Reception
    • Pseudo-Scots articles

    The Scots Wikipedia is the Scots-language edition of the free online encyclopedia, Wikipedia. It was established on 23 June 2005, and it first reached 1,000 articles in February 2006, and 5,000 articles in November 2010. As of October 2021, it has about 40,000 articles. The Scots Wikipedia is one of eight Wikipedias written in an Anglic language or English-based pidgin/creole, the others being the English Wikipedia, the Simple English Wikipedia, the Old English Wikipedia, the Pitkern-Norfuk Wiki

    By February 2008, the site contained 2,200 articles and had outpaced Maori Wikipedia and Kashmiri Wikipedia. Reported reception, however, was mixed; Scotland on Sunday's literary editor described it as "convoluted at best, and an absolute parody at worst", while Ted Brocklebank, culture spokesman for the Scottish Tories, described it as a "cheap attempt at creating a language". However, Chris Robinson, director of the Dictionary of the Scots Language, wrote: "The fact it is doing well gives a li

    In August 2020, the site attracted attention after a Reddit post noted that the project contained an unusually high number of articles written in exceedingly poor quality Scots by a single prolific contributor without basic knowledge of the language. These articles were written with mostly English instead of Scots vocabulary and grammar and apparently using an online English–Scots dictionary to crudely translate parts of English Wikipedia articles. Over 23,000 articles, approximately a ...

    • Optional
    • Scots
  1. Anuncios
    relacionados con: Scots language wikipedia
  2. Are you looking for dynamic books at the cutting edge of Language & Linguistics research? Browse our latest books and journals, online and in print

  3. 10,000+ usuarios visitaron articlesprosport.com el mes pasado

    Everything you need to know about language. Updated information about

  4. 1 millón+ usuarios visitaron search.alot.com el mes pasado

    Search for Domo Wikipedia info. Research & compare results on Alot.com online today. Find all the information you need for Domo Wikipedia online on Alot.com. Search now!