Resultado de búsqueda
- Mo apachtsontsajka mitskixtiliya uan axke tikita? Traducción: ¿qué es? , ¿qué es? Te quita tu sombrero y no lo ves. Respuesta: el aire.
- Tlake, tlake, tsikuini uan tsikuini aun amo tikajasi. Traducción: ¿qué es, qué es, que salta y no lo alcanzas? Respuesta: el conejo.
- Nochita kwak kiawi Notlakeenpatla. Traducción: Un viejito muy vivo, cada vez que llueve, cambia de vestido. Respuesta: el cerro.
- Maaske mas titlaakatl yes pero mitschooktis. Traducción: por muy hombre que seas, te va a hacer llorar. Respuesta: la cebolla.
Descubre la riqueza cultural de México con estas 5 adivinanzas en náhuatl y español. ¿Podrás resolverlas todas? ¡Ponte a prueba!
Descubre la magia de las adivinanzas en nahuatl y prueba tus habilidades con estas 5 adivinanzas traducidas al español. Sumérgete en la cultura de esta fascinante lengua y desafía tu mente con estos enigmas milenarios.
- Za Zan Tleino Tepetozcatl Quitoca Momamatlaxcalotiuh Papalotl
- Uñijximeajts Ajtsaj Ximbas Salñuwindxey Makiejp Op Saltsankan Makiejp Ñity
- SE: Mosa:Sa:Ni:Ltsi:N ÍH Kípia I:Tlah Xkípia I:Kamak, Niman Tzoneh
- Natyek Umbas Ñikands Umeajts Nanbyur Ulük Nangan MI Kej
- WA Na’Atun Na’Ateche’ Na’at Le Ba’Ala’: Jump’Éel Ts’Ool Wukp’Éel U Jool
- Maaske Mas Titlaakatl Yes Pero Mitschooktis
- Mimixtlamotsi, Mimixtlamotsi, Itik Se Tekorral Nitotitok Se Kichkonetl
- SE: Tosa:Sa:Ne:L, SE: Tosa:Sa:Ne:L Mokwitlapan Weyákia, Moyekapan Tso:Liwi
- See Tosaasaanil, See Tosaasaanil. Maaske Mas Tikasisneki Xkeeman Tikasis
- Zazan Tleino Quetzalcomoctzin Quetzalli Conmantica
"Por el valle, colorida, revuela dando palmadas como quien echa tortillas" Esta breve composición hace referencia a las mariposas, animales coloridos y de gran belleza.
"De hoja envuelta y amarrado con palma es mi disfraz. En mi cuerpo de masa mi corazón de carne encontrarás" Un alimento típico mesoamericano de gran sabor, el tamal es la respuesta a esta adivinanza.
"Esta es una de tus adivinancitas. Tiene dientes, no tiene boca, de repente es peluda" La mazorca de maíz es la respuesta a esta adivinanza, que identifica los granos con los dientes y el hecho de volverse peludo con el estado en el que queda la mazorca al comérselas.
"Un festín te darás… Verde por fuera me verás y dientes negros por dentro encontrarás. De mi corazón rojo dulce sangre comerás, ¿adivinarás?" La respuesta a esta adivinanza es una fruta muy refrescante: la sandía.
"Adivina, adivinanza: Siete agujeros, una sola calabaza" Una adivinanza que hace referencia a la parte de nuestra anatomía donde se aloja nuestro cerebro: la cabeza. Los agujeros en cuestión corresponden a los dos oídos, las dos fosas nasales, la boca y las cuencas de los ojos.
"Por más hombre que seas, te va a hacer llorar" Esta sencilla adivinanza, que nos deja además ver la visión de conceptos como la hombría, hace referencia a la cebolla.
"Detrás de una cerca de piedra hay un niño bailando" Si pensamos que la cerca de piedra es nuestra dentadura, resultará fácil dilucidar que está adivinanza hace referencia a la lengua.
"Una adivinanza, una adivinanza. A tus espaldas se alarga, a tu frente se acorta". La respuesta a esta adivinanza es el camino: según vamos siguiéndolo cada vez dejamos más atrás y vamos acortando la distancia con nuestro destino. De un modo simbólico también podría representar la vida.
"Por más que quieras y trates nunca la podrás tocar aunque detrás de tí siempre la verás pasear" Esta adivinanza hace referencia a algo que siempre nos sigue vayamos donde vayamos, nuestra sombra.
"Adivina adivinanza: canas tienen hasta la punta y algunas plumas verdes de quetzal" La cebolla es la respuesta a esta adivinanza, con su color blancuzco salvo en las capas más exteriores, verdosas.
A diferencia de las lenguas indoeuropeas, el náhuatl no distingue las palabras entre sustantivos, adjetivos y verbos, y en lugar de preposiciones, posee postposiciones. Ejemplos de adivinanzas en náhuatl. Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili. Respuesta: Xuux. ¡A que no adivinas, niño!
Descubre 10 adivinanzas en náhuatl y su traducción al español. ¡Pon a prueba tus conocimientos y sumérgete en la riqueza cultural de esta fascinante lengua! Índice. Explora la magia de las adivinanzas en náhuatl junto a sus traducciones al español: ¡diviértete resolviendo estos enigmas!
Las mejores 35 adivinanzas en Náhuatl Esta lengua indígena o nativa tiene una gran variedad de adivinanzas, entre las que de seguro encontrarás alguna ya conocida o popular en castellano; además de son totalmente válidas ambos idiomas, así que podrás utilizarlas aunque no sepas pronunciar el Náhuatl.