Resultado de búsqueda
14 de sept. de 2023 · Escrito Por Steph Koyfman. 14/09/2023. Para ser una palabra italiana, ciao parece no pertenecer a nadie y a todos a la vez. Ha sido adoptada hasta (o al menos) por 38 idiomas, y su influencia se extiende mucho más allá de Europa, llegando hasta Japón y Somalia.
Chao o chau (en italiano ciao) es un saludo o despedida informal característico del idioma italiano y originario del idioma véneto, del cual fue adoptado. En el italiano moderno y en otras lenguas se usa indistintamente como «hola» o «adiós».
- Español
- Asturiano
- Catalán
- Italiano
- Rumano
- Véneto
Etimología
Del italiano ciao ("adiós") y este del Del véneto schiavo tuo ("tu esclavo").
Interjección
1 1. Grafía alternativa de chao. 1.1. Uso:poco usado.
Forma verbal
1 1. Primera persona del singular del presente de indicativo de ciar.
Etimología
Del italiano ciao ("adiós").
Interjección
1 1. Grafía alternativa de tchau. 1.1. Uso:poco usado.
Etimología
Del véneto ciao, y este contracción de sciavo ("servidor"), del latín medieval sclavus ("esclavo"), del tardío Sclavus ("eslavo"), del griego bizantino Σκλάβος (Sklabós), de origen incierto. La hipótesis más extendida lo asimila a Σλαβῆνος (Slabēnos), del protoeslavo *slověninŭ ("eslavo"), de *slovo ("palabra"), del protoindoeuropeo *ḱlewos ("fama"), aunque también es posible una derivación de σκυλάω (skyláo, "saquear")2. Para el cambio de sentido, compárese el uso de servidor en español o el...
Interjección
1 1. Hola. 1.1. Sinónimo: salve. 2 1. Adiós, chao o chau. 1.1. Sinónimo: addio.
Locuciones
1. ciao ciao
Etimología
Del italiano ciao.
Interjección
1 1. ¡Hola! 1.1. Uso:coloquial. 1.2. Sinónimo: salut. 2 1. ¡Adiós! ¡Chao! ¡Chau! 1.1. Uso:coloquial. 1.2. Sinónimo: la revedere.
Véase también
1. Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre ciao..
Etimología
Acortamiento de sciavo.
Interjección
1 1. Adiós, chao o chau.
chao. Del it. ciao 'hola', 'adiós', y este del veneciano s-ciavo ' [soy su] esclavo', fórmula de cortesía. 1. interj. coloq. Adiós o hasta luego. Sin.: adiós, chau, abur, agur. Sinónimos o afines de chao. adiós, chau, abur, agur. Real Academia Española © Todos los derechos reservados.
11 de oct. de 2012 · WhatsApp. Correo. Esta popular palabra (conocida en el mundo entero aunque no hables italiano) se puede utilizar tanto para decir “hola” como “adiós” indistintamente, en un contexto ...
- Condesa de Venadito 1, 2ª planta, Madrid, España, 28027
- 917 01 56 00
Ciao ( / tʃaʊ / CHOW, Italian: [ˈtʃaːo] ⓘ) is an informal salutation in the Italian language that is used for both "hello" and "goodbye". Originally from the Venetian language, it has entered the vocabulary of English and of many other languages around the world.
28 de feb. de 2024 · Ciao: Origen, Significado e Historia del Saludo Italiano. El término «ciao», reconocido mundialmente, es uno de los símbolos más emblemáticos de la cultura italiana. Su uso trasciende las fronteras de Italia, convirtiéndose en una manera afectuosa y casual de saludar tanto al llegar como al partir.