Resultado de búsqueda
La forma mayoritaria es camuflar. La grafía camuflajear se emplea en México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Panamá, Cuba y República Dominicana. Por su parte, la forma camuflagear se usa en República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela. Esta respuesta fue elaborada por la de la Academia Mexicana de la Lengua.
El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.. La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).
1. tr. Disimular la presencia de armas, tropas, material de guerra, barcos, etc., dándoles apariencia que pueda engañar al enemigo. 2. tr. Disimular dando a algo el aspecto de otra cosa.
El DLE documenta las formas camuflar (‘disimular la presencia de armas, tropas, material de guerra, barcos, etc., dándoles apariencia que pueda engañar al enemigo’ y ‘disimular dando a algo el aspecto de otra cosa’) y camuflajear, de mayor uso en Cuba y en otras regiones de América.
Definición de camuflajear en el Diccionario de español en línea. Significado de camuflajear diccionario. traducir camuflajear significado camuflajear traducción de camuflajear Sinónimos de camuflajear, antónimos de camuflajear.
vosotros camuflabais. ellos/ellas/Uds. camuflaban. Pretérito perfecto compuesto. yo he camuflado. tú has camuflado. él/ella/Ud. ha camuflado. nosotros hemos camuflado. vosotros habéis camuflado. ellos/ellas/Uds. han camuflado.
camuflar. 1. v. tr. MILITAR Intentar ocultar tropas o material de guerra para engañar al enemigo camuflar los tanques. disimular mostrar. 2. Intentar enmascarar o encubrir una cosa camuflaba sus ojeras con maquillaje. enmascarar descubrir.
