Resultado de búsqueda
Né en 1071, Guillaume IX de Poitiers hérite à l'âge de quinze ans d'un vaste domaine. Les possessions familiales comptent de nombreux titres dont les importants duché… Guillaume IX de Poitiers (c.1071-1126) · Occitanica, Portal collectiu de la lenga e de la cultura occitanas
21 de mar. de 2024 · Guillaume IX (duc d'Aquitaine, 1071-1127) - Toutes ses œuvres. Filtrer les résultats.
par Guillaume d'Aquitaine Je veux qu'on chante de la pudeur Qu'on sache s'elle est de bonne couleur Ce "vers" très bref prend son auteur De son métier, j'emporte la fleur, En vérité, J'ai le témoin du "vrai acteur" Qui est lacé.
Per las fveillas verz e 'l ramel. C'aja mas manz soz so mantel ! Nos n'avem la pess' e 'l coutel. Grâce au printemps ... Grâce au printemps la douceur d'eau Couvre les bois; et les oiseaux Chantent sur les feuilles en leur latin Ils suivent les vers du nouveau chant; Qu'on se procure de leur destin Que l'homme ait le plus du talent.
En fin d’analyse, se réaliserait l’approbation de la traduction poétique en français 1) selon la raison, 2) selon la ligne 3) et selon l’interprétation poétique de tous les poèmes de Guillaume IX duc d’Aquitaine. Le lecteur français doit entendre les mélodies métriques de l’individu cosmique de Guillaume IX.
Chansons d'amour et de Joy de Guillaume de Poitiers, IXe duc d'Aquitaine. Précédées de "la Vie tumultueuse de ce troubadour", avec trois reproductions en hors texte -- 1926 -- livre
POÉSIES DE GUILLAUME IX, COMTE DE POITIERS. III Lo departirs m'es aitan grieus Del seignoratge de Peitieus, , En garda lais Folcon d'Angieus. 48 Tota la terra e son cozi. IV Si Foleos d'Angieus noi socor, El reis de cui ieu tenc m'onor, Faran li mal tut li plusor, 46 Felon Gascon et Angevi.
