Resultado de búsqueda
El texto final, llamado Manuscrito de Oxford (pues se conserva en la biblioteca Bodleiana de Oxford), escrito en anglo-normando (de alrededor de 1170), consta de 4002 versos decasílabos, distribuidos en 291 estrofas de desigual longitud llamadas tiradas (en francés, laisses).
La biblioteca Bodleiana (en inglés: Bodleian Library) es la principal biblioteca de investigación de la Universidad de Oxford, Inglaterra. Es una de las bibliotecas más antiguas de Europa, y en Inglaterra solo la supera en tamaño la Biblioteca Británica.
- Oxford
- Universitaria
JoAquín J. sánCHez Gázquez. Universidad de Almería jjsanche@ual.es. En el presente trabajo nos proponemos dejar constancia de la impor-tancia de un manuscrito aún inédito de Macabeos, perteneciente a la tradi-ción veterolatina, el 210, cuya fecha más aproximada de datación es el inicio del siglo IX.
10 de dic. de 2020 · La Chanson de Roland, también llamado El manuscrito de Oxford (porque está conservado en la Biblioteca Bodleiana de esta ciudad) está datado alrededor del año 1170. Se cree, sin embargo, que su composición puede remontarse a principios del siglo X.
Buen conocedor de la literatura medieval francesa, es a la vez un excelente traductor gracias a su dominio de la lengua poética. Este Cantar de Roldán nos acerca, sin duda, al original y nos permite leer un texto de hace novecientos años manteniendo las técnicas tradicionales, pero la frescura de una noticia que acaba de ocurrir.
El manuscrito contiene 123 folios en pergamino con el texto dispuesto en una sola columna. Proyecto Biblia Medieval Recursos para el estudio de las traducciones bíblicas castellanas en la Edad Media
El libro EL CANTAR DE ROLDAN. TEXTO ROMANCERO DEL MANUSCRITO DE OXFORD de RICARDO REDOLI MORALES en Casa del Libro: ¡descubre las mejores ofertas y envíos gratis!
