Resultado de búsqueda
adj. À l'origine, initialement. Dès l'origine, à l'origine. Primitivement. Dès l'origine, au début. Synonyme "à l'origine" adj. originellement, primitivement. adv. au début, autrefois. Noms communs Noms propres. La définition de à l'origine dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de à l'origine sur TV5MONDE.
explicar ⇒ vtr. être à l'origine de loc v + prep. (être initiateur de [qch]) ser el autor de, ser la autora de loc verb + prep. (invención, solución...) ser quien ideó algo, ser quien originó algo loc verb. idear ⇒, originar ⇒ vtr. Ce journaliste est à l'origine de cette remarquable photo.
Traducción de "à l'origine" en español. Adverbio. originalmente inicialmente en un principio al principio originariamente. en principio. en el origen al origen causado. Mostrar más. Lorsque la peinture a été volée à l'origine, le cadre étaient en cuivre. Cuando el cuadro fue robado originalmente... el marco era de bronce.
à l'origine de [qch] loc prép (au début de) (figurative) behind prep (figurative) at the root of [sth] expr: être à l'origine de loc v + prep (être initiateur de [qch]) be behind vi + prep : be the cause of v expr : be the origin of, be the root of v expr : Ce journaliste est à l'origine de cette remarquable photo.
1. [d’événement, phénomène, coutume] origin. avoir son origine dans to have its origins in ⧫ to originate in. être à l’origine de to be the cause of ⧫ to be behind. 2. [de message, appel téléphonique] source. 3. [de révolution, réussite] root. 4. [de personne] origin. d’origine modeste from a modest background.
à l'origine - English translation – Linguee. Dictionary French-English. origine noun, feminine (plural: origines f) origin n (plural: origins) L'origine de nombreuses légendes est inconnue. The origin of many legends is unknown. Il entretient des liens étroits avec son pays d'origine. He maintains strong ties with his country of origin.
à l’origine translate: originally.
