Resultado de búsqueda
21 de sept. de 2017 · Escuchar. El sustantivo truhan se escribe sin tilde por tratarse de una palabra monosílaba. En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Cuando el príncipe confirmó una vez más su condición de truhán: borracho, desnudo y rodeado de chicas ligeras de ropa», «El mundo no puede tolerar la amenaza de un ...
1. adj. Dicho de una persona: Sinvergüenza, que vive de engaños y estafas. U. t. c. s. 2. adj. Dicho de una persona: Que con bufonadas, gestos, cuentos o patrañas procura divertir y hacer reír. U. t. c. s.
- ¿Cuál Es El Significado Truhan?
- ¿De Dónde proviene?
- ¿Con O Sin tilde?
De acuerdo a la Real Academia Española (RAE), truhan se define como una persona sinvergüenza, que vive de engaños y estafas. Adicionalmente, la RAE también nos ofrece otro concepto relacionado con aquellos individuos que con bufonadas, gestos, cuentos o patrañas procuran divertir y hacer reír. De ahí, mi comentario anterior de que es uno de esos té...
Etimológicamente esta palabra viene del francés ‘truand’, y este a su vez del mismo francés – pero antiguo- ‘truant’; palabras que recorren el mundo con la fortuna de coincidir con ellas para ampliar nuestro vocabulario y así mostrarnos con mayor intelectualidad y sabiduría ante nuestro entorno social.
Esta curiosidad me surgió porque consultando diversas fuentes para dilucidar “con qué se comía” este vocablo –que para ser sincero sustraje de una canción- lo vi en muchas de ellas acentuado (truhán), y ante la duda siempre es mejor consultar… Acudiendo a la RAE y a la Fundación del Español Urgente (Fundéu), me encontré con que ‘truhan’ es un monos...
Definición de. Truhán. Un truhán es un alguien que no tiene ética. El término francés truand llegó a nuestro idioma como truhán. El concepto también puede emplearse con acento en la U y, por lo tanto, sin tilde. Se trata de una adjetivo que califica a un individuo que carece de ética y cuya moral es cuestionable. Por ejemplo: “¡Eres un truhán!
Forma masculina del adjetivo que significa 'sinvergüenza'. Sobre su escritura sin tilde, → guion 1. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española: Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/truhan, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 03/05/2024].
1. De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para la expresión y el engaño . Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo. Sinónimos: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja, pillo, pinta, pícaro, sinvergüenza, taimado, trepa. Sinónimos: véase Tesauro de astuto .. 2.
Diccionario histórico del español de Canarias. truhan o truhán, truján. m. Copla, sentimental o picaresca, en forma de cuarteta o redondilla, con música de isa, folía o malagueña, que cantan alternativamente un hombre y una mujer desarrollando un diálogo.
