Resultado de búsqueda
El Diccionario panhispánico de dudas (www.rae.es) recomienda la forma bulevar, ya que se trata de la adaptación hispánica del galicismo; sin embargo, la que tiene mayor frecuencia de uso en México es boulevard, y su abreviatura es blvr., presente en señalamientos de tránsito y mapas.
3 de oct. de 2023 · La Real Academia Española nos indica de manera concreta, tanto en el Diccionario de la lengua española como en el Diccionario panhispánico de dudas, que la construcción «bulevar» es la grafía adaptada al español de la voz francesa «boulevard», siendo entonces la forma más apropiada en nuestro idioma de hacer referencia a este vocablo.
bulevar. 1. Adaptación gráfica de la voz francesa boulevard, 'calle ancha con un paseo central arbolado': «Le prohibieron la entrada a los cafés del bulevar» (Alberto Eternidad [Cuba 1992]). Su plural es bulevares (→ plural, 1.g ). No es aceptable la forma híbrida ⊗bulevard, que no es ni francesa ni española.
30 de dic. de 2019 · La Real Academia Española describe bulevar como calle generalmente ancha o paseo central arbolado de una avenida. En cambio, boulevard es un término francés que no consta en el diccionario.
El bulevar es una vía por lo general importante (cuatro vías de circulación o más) con amplias avenidas peatonales en sus laterales. Su origen se sitúa en las vías que se colocaban alrededor de las fortalezas defensivas de las ciudades.
Definición RAE de «bulevar» según el Diccionario de la lengua española: 1. m. Calle generalmente ancha y con árboles. 2. m. Paseo central arbolado de una avenida o calle ancha.
El término bulevard no se encuentra escrito de forma correcta. La palabra escrita correctamente es bulevar. En otros idiomas. Bulevar en otros idiomas es: - Catalán: bulevard. - Gallego: avenida. - Inglés: boulevard. - Francés: boulevard. - Italiano: boulevard. - Portugués: avenida. - Alemán: ringstraße.
