Resultado de búsqueda
Traducciones. EN. on my own {sustantivo} [modismo] volume_up. 1. folclore, coloquial. on my own. volume_up. por mi propia cuenta. more_vert. I will do my best; I cannot do it on my own. expand_more Haré cuanto pueda; no lo puedo hacer por mi propia cuenta. Ejemplos de uso. English Spanish Ejemplos contextuales de "on my own" en Español.
Diccionario inglés-español. on my own adverbio. por mi cuenta adv. sin ayuda adv. I did the homework on my own. Hice los deberes sin ayuda. menos frecuente: a solas adv. ·. por mi propia cuenta adv. Ver alternativas de traducción. © Diccionario Linguee, 2024. Fuentes externas (español → inglés)
- On My Own
- By Myself
- Ejercicios para repasar
ON MY OWN lo podemos traducir como “solo” y normalmente implica que se hace algo sin la ayuda de nadie. Así pues, estamos hablando de hacer las cosas de forma autónoma. ¡Ah, muy importante! Debemos cambiar el adjetivo posesivo dependiendo de la persona a la que nos refiramos (on my own, on his own, on their own, etc). Si tienes dudas, puedes clicar...
BY MYSELF sirve para expresar que se realiza alguna acción sin que nadie más esté presente; se realiza en soledad, de forma independiente. En este caso, también debemos adaptar la expresión a la persona a la que nos refiramos. 1. By myself (yo solo) 2. By yourself (tú solo) 3. By himself (él solo) 4. By herself (ella sola) 5. By itself (él/ella/ell...
Si quieres ponerte a prueba, puedes realizar estos ejercicios para practicar. Pues buen, como hemos podido ver, la diferencia que existe entre ON MY OWN y BY MYSELF es mínima, pero existe. A modo de resumen podríamos decir que usaremos ON MY OWN para indicar que hemos hecho algo sin la ayuda de nadie y BY MYSELF para indicar que lo hemos hecho sin ...
In the English description: myself. Spanish: bajo mi palabra. Forum discussions with the word (s) "on my own" in the title: based on my own experience/bajo mi propia experiencia - grammar. better off on my own. but my own blood told and my agent cuts checks on account of me cutting out. by my self/on my own.
Traducción de "on my own" en español. Adverbio. por mi cuenta sola solo yo solo en mi propia por mí mismo en mi propio por mí misma por mi propia cuenta. en mis propios. Mostrar más. My ex-family wanted me to deal with this on my own. Mi ex familia quería que me ocupara de esto por mi cuenta.
Traduce on my own. Mira 2 traducciones acreditadas de on my own en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
On my own. Diccionario colaborativo Inglés-Español. own. [ 1] a vt. 1 (=possess) [+object, goods] tener, poseer. [+land, house, company] ser dueño de, poseer. he owns two tractors tiene or posee dos tractores. he owns three newspapers es dueño de tres periódicos. do you own your own house? ¿tienes casa propia?, ¿tienes una casa de tu propiedad?
