Resultado de búsqueda
Sic es una palabra latina que puede traducirse como “así”. Su uso en nuestra lengua está vinculado a la expresión sic erat scriptum, que quiere decir “así fue escrito”. De este modo, sic se emplea como adverbio en los escritos para aclarar que una frase o palabra mencionada es textual.
19 de ene. de 2024 · Las siglas SIC corresponden a «Sistema de Información al Cliente», un término utilizado en el ámbito legal y financiero para referirse a un sistema que permite a las entidades financieras proporcionar información relevante a sus clientes de forma clara, transparente y oportuna.
6 de feb. de 2021 · Adverbio Sic Según algunos conocedores de nuestra lengua, esta es expresión actúa como adverbio y es utilizado cuando se cita una fuente, un texto, una norma, etc. Esta expresión es utilizada cuando se transcribe un texto o expresión que puede ser interpretado como erróneo, o que es erróneo, o que puede resultar confuso al lector.
Definición de sic - Diccionario panhispánico del español jurídico - RAE. Diccionario panhispánico del español jurídico. sic. Gral. Textualmente, literalmente. Referenciado desde. a la letra. SIBOIF. sic volo sic iubeo. 1. Gral. Textualmente, literalmente.
Del lat. sic 'así'. 1. adv. U. en impresos y manuscritos españoles , por lo general entre paréntesis , para dar a entender que una palabra o frase empleada en ellos , y que pudiera parecer inexacta , es textual .
sic. Adverbio que significa ‘así’, ‘de esta manera’. Se utiliza en los textos, por lo general entre paréntesis y dispuesto inmediatamente después de la expresión o la palabra determinada, para indicar que lo transcrito es textual y que puede deberse a una errata, exageración, ignorancia, maledicencia o simple tontería. ← sibilino (a) Back. sica →.
Por cierto, la abreviatura de esta sociedad también es un poco ambigua, SIC, antes entre paréntesis y con minúsculas (sic) que significa “así” en latín, se usaba en textos escritos para llamar la atención sobre la palabra siguiente, que podría ser incorrecta aunque hubiera sido transcrita literalmente.
