Resultado de búsqueda
15 sinónimos de darse cuenta en 1 sentidos de la palabra darse cuenta: 1 percatarse, percibir, comprender, entender, advertir, fijarse, tomar conciencia, caer, caer en cuenta, caer en la cuenta, captar, notar, reparar, ver, deducir. Ejemplo: Al ver la expresión de su rostro me di cuenta de que algo le pasaba.
darse cuenta loc verb (notar, ver) notice⇒ vtr : realize⇒ vtr (UK) realise⇒ vtr ¿Te diste cuenta? La casa olía a gasolina. Did you notice? The house smelled of petrol. darse cuenta de algo loc verb + prep (notar que algo pasa) realize⇒ vtr (UK) realise⇒ vtr : notice⇒ vtr : become aware of, become aware that v expr : Me doy cuenta ...
darse cuenta. cuenta nombre femenino Comprender, advertir o enterarse una persona de una cosa que no entendía o que le había pasado inadvertida ello se debe a que aún no se han dado cuenta de que el procedimiento que ellos mismos siguen para fijar los marcos penales no es adecuado.
1 de may. de 2015 · Darse cuenta de en español es una duda frecuente entre nuestros estudiantes. Es importante recordar que to realize no se traduce por realizar sino por DARSE CUENTA DE. Como es una estructura que resulta compleja en su uso os dejamos unos ejemplos con diferentes tiempos y un ejercicio interactivo para poneros a prueba.
21 de ene. de 2022 · La expresión darse cuenta de algo significa ‘advertirlo’ o ‘percatarse de ello’ y el complemento de esta locución verbal se introduce con la preposición de, aun en los casos en los que sigue la conjunción que, según señala el Diccionario panhispánico de dudas.
Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Word of the Day. Translate Darse cuenta. See 3 authoritative translations of Darse cuenta in English with example sentences and audio pronunciations.
traducir DARSE CUENTA: notice, catch on. Más información en el diccionario español-inglés.
